ISS : assemblage terminé

C’est fait : l’assemblage de l’ISS, la station spatiale internationale, est enfin terminé.

L‘équipage de la navette Endeavour a amaré aujourd’hui Tranquility, le dernier élément de l’installation, apportant ainsi la touche finale à un chantier de 74 milliards d’euros lancé par 16 pays en 1998.

De fabrication franco-italienne, le module d’habitation de 18 tonnes est destiné à l‘équipage permanent de l’ISS. Il contient des toilettes, un générateur d’oxygène, un système de recyclage de l’eau et un tapis roulant pour faire de l’exercice.

Son nom, Tranquility, est un clin d’oeil aux premiers pas de l’Homme sur la mer lunaire de la Tranquilité, en 1969.

Copyright © 2012 euronews