DERNIERE MINUTE

Vous lisez:

Mandela à l'hôpital, son entourage se veut rassurant


Afrique du Sud

Mandela à l'hôpital, son entourage se veut rassurant

Nelson Mandela se trouve actuellement à l’hôpital, mais dans son entourage, on se veut rassurant, on affirme qu’il “va bien” et qu’il “devrait sortir ce dimanche ou ce lundi”. Agé de 93 ans, l’ancien président sud-africain se plaignait de douleurs au ventre. D’où des examens pratiqués à l’hôpital – on ignore d’ailleurs dans quel établissement.

Ses proches démentent toutes les rumeurs qui pourraient apparaître comme alarmistes. “Le président Mandela va bien, explique ainsi Keith Koza, porte-parole de l’ANC (le congrès national africain, parti au pouvoir). Il n’y a rien d’alarmant. Il n’a pas été hospitalisé en urgence. C‘était prévu. Cela fait partie des procédures de surveillance par rapport à des douleurs”.

L’an dernier, Nelson Mandela avait déjà été hospitalisé cette fois pour une infection respiratoire aigüe.

Ses apparitions publiques sont aujourd’hui très rares. Une des dernières fois, c‘était lors de la finale de la coupe du monde de football en juillet 2010.

Icône de la lutte anti-apatheid, il a reçu le prix Nobel de la paix en 1993, avant d‘être élu président. Il est une des personnalités les plus respectées au monde.

Chaque histoire peut être racontée de plusieurs manières differentes : retrouvrez les perspectives des autres journalistes d'euronews dans nos autres équipes linguistiques.

Prochain article

monde

famille royale espagnole : le gendre qui fait mauvais genre