DERNIERE MINUTE

Vous lisez:

Les habitants de Fucking en ont assez


Autriche

Les habitants de Fucking en ont assez

Bienvenue à Fucking, charmant village du nord de l’Autriche.

Une localité pas exactement connue pour sa campagne verdoyante ou ses spécialités culinaires, mais plutôt pour son nom, qui fait sourire les touristes mais exaspère les habitants, qui n’en peuvent du vol régulier des panneaux de la commune.

Précisions du maire :
“On a fait des panneaux en béton, on les a vissés au sol, on a tout essayé, mais rien n’a marché”.

Certains habitants de la commune, dont le nom se prononce en fait “F(o)ucking”, veulent en changer.

L’un d’entre eux est même déjà revenu à l’ancienne orthographe, avec deux “g”.

Il en est certains heureusement qui prennent la chose avec légèreté :
“Les touristes s’accrochent au panneau, prennent des photos, certains se déshabillent même ! Pour nous ce n’est qu’un nom”.
“Quand vous dites que vous venez de Fucking, en général ça provoque l’hilarité générale. Ensuite la conversation peut commencer”.

Un vote doit être organisé dans les prochains jours pour décider si le village, une bonne fois pour toutes, retrouvera un nom un peu plus respectable.

Chaque histoire peut être racontée de plusieurs manières differentes : retrouvrez les perspectives des autres journalistes d'euronews dans nos autres équipes linguistiques.

Prochain article

monde

Syrie : la mission des observateurs se poursuit, les bombardements aussi