Une question de Thomas, de Bruxelles :
“Je suis polonais, mais en ce moment je vis et travaille en Belgique. Cet été, j’envisage de subir un traitement dentaire en Pologne. Comment ces frais médicaux peuvent ils être remboursés?”
La réponse de Luisa Laranjo, du Service d’information Europe Direct :
“Selon la législation européenne sur la coordination des régimes de sécurité sociale, les conditions et procédures de remboursement varient selon que le traitement prévu et administré dans un autre pays de l’UE a eu lieu dans un hôpital ou non.
S’il n’y a eu ni hospitalisation, ni autorisation préalable de votre assurance maladie pour le traitement dentaire, vous serez remboursés selon les taux en vigueur dans votre pays d’origine.
Mais si vous avez l’accord de votre couverture maladie, vous pourrez être remboursés dans un autre pays selon les barêmes les plus avantageux pour vous.
S’agissant d’un traitement dentaire à l’hôpital, nous vous recommandons de demander à votre assurance une autorisation avant d’amorcer les soins à l‘étranger. Cela vous permettra d‘être remboursés selon les taux les plus avantageux que ce soit en Pologne ou en Belgique. Sans l’autorisaiton, votre assureur pourrait refuser de vous rembourser.
Une fois autorisé à bénéficier de soins dans un hôpital d’un Etat de l’UE, vous devriez être pris en charge dans les même délais, et payer le même montant qu’une personne assurée dans ce pays.”
Pour de plus amples informations sur l’UE, appelez le 00 800 6 7 8 9 10 11 ou rendez-vous sur le site : europa.eu/youreurope.
Si vous souhaitez vous aussi poser une question dans Utalk, cliquez sur le bouton ci-dessous.