DERNIERE MINUTE

Vous lisez:

Mylène Paquette retrouve la terre ferme, après 4 mois en mer


Sport

Mylène Paquette retrouve la terre ferme, après 4 mois en mer

Elle est la première Nord-Américaine à avoir traversé l’Atlantique à la rame et en solitaire. La Canadienne Mylène Paquette est arrivée mardi soir à Lorient après avoir passé 129 jours en mer.
Un voyage périlleux, au cours duquel elle a chaviré à plusieurs reprises, notamment à l’approche des côtes bretonnes, où elle s’est blessée à la tête. Elle raconte :

‘‘J‘étais dans ma cabine, puis je m’en allais pour sortir dehors’‘, raconte la Québécoise. ‘‘C’est à ce moment là que j’ai chaviré, je me suis fracassée la tête sur le panneau électrique, puis j’ai vu noir. Je me suis demandée ce qu’il se serait passé si j’avais été dehors à ce moment là. J‘étais en phase post-traumatique pendant plusieurs minutes, j’ai parlé au médecin. En plus de cela, en moins de 24 heures, j’ai eu une intoxication au monoxyde de carbone, une fuite de butane dans la cabine…’‘

Mylène Paquette était parti le 6 juillet d’Halifax au Canada sur un canot long de 7 mètres, équipé de deux cabines étanches. Elle aura parcouru environ 5000 kilomètres.

Chaque histoire peut être racontée de plusieurs manières differentes : retrouvrez les perspectives des autres journalistes d'euronews dans nos autres équipes linguistiques.

Prochain article

Sport

La Jordanie rêve du Mondial brésilien