DERNIERE MINUTE

Vous lisez:

Grande-Bretagne : Cameron reste chez lui pour s'occuper des inondations


Royaume-Uni

Grande-Bretagne : Cameron reste chez lui pour s'occuper des inondations

David Cameron annule une visite en Israël pour se consacrer aux inondations au Royaume-Uni, c’est dire le sérieux de la situation et l’ampleur des critiques formulées contre la réponse du gouvernement.

Les inondations sévissent depuis plus d’un mois dans de vastes zones en Angleterre et au Pays de Galles, et se sont rapprochées de Londres ces dernières 72 heures, avec des milliers de maisons menacées par la crue de la Tamise.

Mais ce couple de retraités de Thames Ditton, dans le Surrey, n’a pas l’air si inquiet.

Euronews :
“Quelq’un vous a t-il donné des conseils pour protéger votre maison”?

“Par téléphone, oui, ils appellent presque tous les jours en fait”.

“Et quels conseils vous ont-ils donnés”?

“Eh bien d’utiliser notre bon sens, en fait”.

“Ils ne vous apportent pas vraiment d’aide alors, ils donnent des conseils mais pas d’aide”?

“Les gens de la mairie ont apporté des sacs de sable”.

On a beaucoup reproché au gouvernement britannique d’avoir au fil des années négligé le nettoyage des rivières et la prévention des inondations.

Plusieurs liaisons ferroviaires majeures ont du être coupées dans le sud-est du pays.

Ce mois de janvier est le plus pluvieux au Royaume-Uni depuis deux siècles et demi.

Chaque histoire peut être racontée de plusieurs manières differentes : retrouvrez les perspectives des autres journalistes d'euronews dans nos autres équipes linguistiques.

Auto-traduction

Prochain article

monde

Le "miraculé du Pacifique" de retour chez lui