DERNIERE MINUTE

Vous lisez:

Explosion à New York : six morts, la faute au gaz


monde

Explosion à New York : six morts, la faute au gaz

Cela s’est passé hier matin, vers 9 heures et demi, à New York, dans le quartier de East Harlem, dans le nord de Manhattan.
Une violente explosion a provoqué l’effondrement de deux immeubles à l’intersection de la 116e rue et de Park avenue.
Un gigantesque incendie a suivi.
Près de 170 pompiers ont dû oeuver pour éteindre les flammes.

Au moins six personnes sont mortes. 17 autres personnes ont été blessées et évacuées par ambulance. Il y a de nombreux disparus selon le maire Bill de Blasio, qui a confirmé que l’explosion avait été provoquée par une fuite de gaz.

Le trafic a été suspendu un temps à la gare Grand central, et sur la ligne de métro Nord New Haven en attendant le déblaiement des voies.

De nombreux New-yorkais ont rapporté que le bruit de l’explosion et la colonne de fumée leur avaient immédiatement fait penser aux attentats du 11 septembre 2001.

Chaque histoire peut être racontée de plusieurs manières differentes : retrouvrez les perspectives des autres journalistes d'euronews dans nos autres équipes linguistiques.

Auto-traduction

Prochain article

monde

Une foule immense portant un enfant vers la tombe