Les magasins de prêt-à-porter espagnols Zara se trouvent depuis mardi face à une polémique, déclenchée sur les réseaux sociaux, qui commence à faire un véritable « bad buzz ».
A l’origine du scandale, un T-shirt à manches langues pour les tout petits, inspiré de l’univers des cow-boys et des indiens avec une étoile de shérif cousu sur un tissu rayé. C’est justement cette étoile jaune, placée sur les rayures, rappelant la tristement célèbre étoile de David des tenus des prisonniers juifs des camps de concentration lors de la seconde guerre moniale, qui a heurté la sensibilité du public en provoquant une avalanche de réactions forcément violentes sur la Toile.
Zara lo ha conseguido! -Diseña camiseta del holocausto. -Escándalo! -TT en medio mundo. -Coste de la publi: CERO! pic.twitter.com/yOcwWiJJCP
— Morenatti (@MiguelMorenatti) 27 Août 2014
Wow. Mais qui a laissé le robinet du malaise ouvert ? http://t.co/pO2ZF1vrVCpic.twitter.com/SPi3o0zlW7
— Gary Assouline (@garyassouline) August 26, 2014
Le pyjama rayé avec étoile jaune… Y a la version noire avec deux S? Joli fail de Zara http://t.co/RN5kSRIEJO via
JeanZeid</a></p>— Johan Hufnagel (
johanhufnagel) August 27, 2014
Contacté directement, la marque a rapidement retiré le produit de la vente, y compris en Israël, où il était également accessible. «Le t-shirt dont vous parlez n’est plus en vente dans nos magasins. Son look était inspiré par les shérifs, stars des films de Western, comme cela est écrit sur le produit lui-même», a déclaré le communiqué officiel soulignant la bonne foi de la marque. Des messages d’excuses ont également été postés sur les réseaux sociaux.
barbpanther</a> Nous sommes sincèrement désolés. Il était inspiré sur l’étoile des shérifs des westerns. L'article n'est plus à la vente</p>— ZARA (
ZARA) August 27, 2014
Le faux-pas vient probablement d’un manque de culture sur le sujet parmi les équipes de Zara ayant élaboré le modèle, ou encore une trop grande précipitation dans la validation des collections avant production, il n’empêche que ce n’est pas la première maladresse de la marque. En 2012, elle avait mis en vente un sac brodé de croix gammée vertes.