DERNIERE MINUTE

Vous lisez:

Angleterre - France sous le signe de l'émotion


Sport

Angleterre - France sous le signe de l'émotion

Angleterre – France, ce mardi, sera un match chargé en émotion. Ce lundi, juste avant leur entraînement, les Anglais ont respecté une minute de silence en l’honneur des victimes des attentats de Paris et Saint-Denis.

Le soutien anglais est sans faille. Et ce mardi soir, les paroles de La Marseillaise seront diffusées sur les écrans géants à Wembley afin que tout le stade chante l’hymne français.

“J’espère que le fait qu’on publie les paroles de La Marseillaise va encourager les gens à parler ou chanter avec l‘équipe de France. C’est la seule chose que nous pouvions faire”, a déclaré Roy Hodgson, le sélectionneur anglais.

Le protocole a même été modifié puisque La Marseillaise sera jouée après l’hymne anglais, “God Save The Queen”. Un élan de fraternité qui n‘étonne pas du tout Hugo Lloris.

“Nous sommes très touchés par rapport à tout ça, tous ces messages de soutien, à travers le monde également, mais encore plus précisément en Angleterre et ici à Londres. Je connais très bien les Anglais et je ne me fais aucun souci par rapport à tout ça. Ils sont très respectueux par rapport à ce genre d‘évènement”, affirme le gardien de Tottenham.

Autre signe du fort soutien britannique, avant la conférence de presse, les journalistes anglais ont déposé une gerbe de fleurs sur la table avec une carte sur laquelle on peut notamment lire “Vive la France.”

Chaque histoire peut être racontée de plusieurs manières differentes : retrouvrez les perspectives des autres journalistes d'euronews dans nos autres équipes linguistiques.

Auto-traduction

Prochain article

Sport

Raúl prend sa retraite sur un titre de champion