Le zapping des rédactions d'@euronewsfr. A la une, des informations traitées par nos bureaux espagnol, allemand et hongrois.
Rédaction allemande
Interdire le suicide assisté est anticonstitutionnel. Notre rédaction allemande revient sur cette décision phare de la Cour de Karlsruhe contre une loi votée il y a cinq ans par le Bundestag. Cette loi prive les patients du "droit de choisir leur mort", a estimé le président de la Cour constitutionnelle. L'euthanasie reste toutefois interdite en Allemagne et l'assistance au suicide est passible de trois ans de prison.
Rédaction espagnole
Au Mexique, des étudiants en médecine pleurent la mort de leurs amis. Notre rédaction espagnole revient sur le meurtre de trois étudiants, dont deux de nationalité colombienne, retrouvés morts après avoir assisté dimanche à un festival dans le centre du pays. Ils ont été assassinés ainsi que le chauffeur d'un véhicule Uber qu'ils avaient pris pour rentrer chez eux. Les enquêteurs évoquent un possible vol de voiture qui aurait mal tourné. Le Mexique est confronté à une hausse de la criminalité. L'an passé, les autorités ont recensé plus de 35.000 assassinats. Les femmes sont en première ligne de cette violence.
Rédaction hongroise
Des monstres ont mis le feu au cercueil de l'hiver... Notre rédaction hongroise revient sur le festival "Buso", le nom donné à ces personnages représentés par des masques effrayants et de grands manteaux de laine. La légende veut qu'ils chassent le froid pour faire arriver le printemps. Ce festival traditionnel, dont l'origine remonte au XVIIIème siècle, se tient chaque année dans la petite ville de Mohacs, dans le sud de la Hongrie. Il a été inscrit au patrimoine immatériel de l'Unesco et attire de plus en plus de touristes.