Les vacanciers venus savourer les douceurs de l’été dans la station d’Avoriaz, dans le département français de Haute-Savoie, ne s’attendaient certainement pas à assister à un tel spectacle. Au-dessus de leurs têtes, ils ont pu en l’espace de quelques secondes voir arriver un homme à 250km/h, en wingsuit, ces combinaisons bien particulières en forme d'aile permettant de voler.
Le français Fred Fugen a traversé la station au beau milieu des immeubles, entre les balcons, à seulement 15 mètres du sol.