Euronews n'est plus accessible sur Internet Explorer. Ce navigateur n'est plus supporté par son éditeur, Microsoft, et les dernières fonctionnalités techniques de notre site ne peuvent plus fonctionner correctement. Nous vous encourageons à utiliser un autre navigateur, tels que Edge, Google Chrome ou Mozilla Firefox.
DERNIERE MINUTE

Allemagne : une application smartphone pour aider les réfugiés au jour le jour

Allemagne : une application smartphone pour aider les réfugiés au jour le jour
Euronews logo
Taille du texte Aa Aa

Deux compagnies de Dresde ont inventé une application smartphone à destination des réfugiés syriens qui arrivent en Allemagne.
L’application “ bienvenue en Allemagne “ procure un certain nombre d’informations importantes.
Elle a été développée par Viola Klein, qui dirige les deux compagnies en question. Viola explique que tous les réfugiés, qu’elle a pu rencontrer dans le cadre d’opérations caritatives, avaient tous des centaines de questions à poser.

Cette application est excellente. Elle contient énormément d'informations qui sont importantes pour les réfugiés qui arrivent de Syrie en Allemagne. Les lois ici en Allemagne sont très différentes, et cette application aide les réfugiés dans leur vie quotidienne.

Viola Klein, créatrice de “ bienvenue en Allemagne “ :
“Qui puis-je appeler si j’ai besoin d’aide ? Où puis-je apprendre l’allemand ? Comment faire une demande d’asile ? Que se passe-t-il ensuite ? Quels documents dois-je apporter ? Quelles questions vont-ils me poser ? Que des choses importantes en quelque sorte, et aussi, vers qui se tourner quand on a besoin d’encore plus d’informations.”

L’application essaye donc de répondre à toutes ces questions sur la demande d’asile et les contacts d’urgence. Parfois, les informations sur les sites officiels ne sont pas toujours très claires, sans parler de la législation allemande.
Ahmet Mohammed, un réfugié syrien de 25 ans, a testé l’application :

Ahmet Mohammed, réfugié syrien :
“ Cette application est excellente. Elle contient énormément d’informations qui sont importantes pour les réfugiés qui arrivent de Syrie en Allemagne. Les lois ici en Allemagne sont très différentes, et cette application aide les réfugiés dans leur vie quotidienne. “

Gratuite, l’application est disponible en allemand, en anglais et bien sûr en arabe.