Duterte s'excuse pour avoir insulté Obama

Duterte s'excuse pour avoir insulté Obama
Tous droits réservés 
Par AFP
Partager cet articleDiscussion
Partager cet articleClose Button
Tous droits de reproduction et de représentation réservés. © 2024 - Agence France-Presse.
Tous droits de reproduction et de représentation réservés.© 2024 - Agence France-Presse. Toutes les informations (texte, photo, vidéo, infographie fixe ou animée, contenu sonore ou multimédia) reproduites dans cette rubrique (ou sur cette page selon le cas) sont protégées par la législation en vigueur sur les droits de propriété intellectuelle. Par conséquent, toute reproduction, représentation, modification, traduction, exploitation commerciale ou réutilisation de quelque manière que ce soit est interdite sans l’accord préalable écrit de l’AFP, à l’exception de l’usage non commercial personnel. L’AFP ne pourra être tenue pour responsable des retards, erreurs, omissions qui ne peuvent être exclus dans le domaine des informations de presse, ni des conséquences des actions ou transactions effectuées sur la base de ces informations. AFP et son logo sont des marques déposées.

Le leader philippin Rodrigo Duterte a présenté ses excuses à l'ancien président américain Barack Obama pour l'avoir traité de "fils de pute" en 2016, ce qui avait encore dégradé les relations entre leurs deux pays.

M. Duterte réagissait alors aux critiques répétées des Etats-Unis envers sa guerre contre la drogue, qui a fait des milliers de morts et déclenché de multiples condamnations internationales.

Mais le chef de l'Etat philippin, en voyage en Israël, a expliqué que les relations avec Washington s'étaient améliorées depuis l'arrivée au pouvoir de Donald Trump, qu'il a qualifié de "bon ami" avec lequel il est sur "la même longueur d'ondes".

"Il serait également approprié aujourd'hui de dire à M. Obama que vous êtes désormais un civil et que je suis désolé d'avoir prononcé ces mots", a-t-il dit dans un discours devant la communauté philippine de l'Etat hébreu.

M. Duterte est arrivé dimanche en Israël pour un voyage de quatre jours. Manille cherche à diversifier ses approvisionnements en armements militaires et obtenir des garanties pour les droits des Philippins travaillant à l'étranger.

"Si vous êtes capable de pardonner, alors pardonnez. Je vous ai pardonné, tout comme mes petites amies quand j'étais encore célibataire (...). Je leur ai également pardonné", a-t-il ajouté.

Depuis son arrivée au pouvoir fin juin 2016, M. Duterte s'est illustré par son langage fleuri, lançant des diatribes vulgaires à l'encontre de tous ses critiques, en particulier quand il s'agit de la guerre antidrogue.

La police de l'archipel déclare avoir tué 4.410 trafiquants et toxicomanes présumés. Les défenseurs des droits disent qu'il faut tripler ce chiffre et évoquent un possible crime contre l'humanité.

M. Duterte a traité le pape François et l'ancien ambassadeur des Etats-Unis à Manille de "fils de pute", s'en prenant également à l'ONU et au Parlement européen.

Avant son départ pour Israël, le chef de l'Etat a de nouveau suscité la controverse en jugeant que le nombre élevé de viols à Davao, sa ville natale dans le sud de l'archipel, était dû au grand nombre de belles femmes.

"Ils disent qu'il y a de nombreux cas de viols à Davao", a-t-il lancé. "Tant qu'il y aura autant de belles femmes, il y aura aussi de nombreux cas de viols".

Les militantes des droits des femmes ont dénoncé ces nouveaux propos de M. Duterte, qui a souvent plaisanté publiquement sur le viol.

"Ce n'est pas la beauté qui provoque le viol, ce sont les violeurs", a déclaré Risa Hontiveros, une parlementaire hostile au président.

Partager cet articleDiscussion

À découvrir également

Le Portugal a célébré les 50 ans de la révolution des Œillets

No Comment : l'incendie d'un hôtel dans l'est de l'Inde fait 6 morts et 20 blessés

L’info du jour | 25 avril - Soir