Comme chaque vendredi, voici le récap' de la semaine en images, avec au programme : un ballet contemporain XXL signé du chorégraphe britannique Akram Khan sur le parvis de l'Hôtel de Ville de Paris, la magie des aurores boréales en Laponie finlandaise, une "crêpes party" pour Vladimir Poutine et son homologue chinois Xi Jiping à Vladivostok, encore de la danse avec ce policier indien et sa façon bien à lui de régler la circulation. Et pour finir, retour en France, où Usain Bolt joue au "sprinter des airs".