En Californie, la Garde nationale reste mobilisée pour tenter de circonscrire les gigantesques incendies qui ont déjà ravagé le nord de l'État. Jeudi, un hélicoptère Black Hawk a multiplié les interventions dans le comté de Butte.
Les incendies ont déjà détruit près 518 kilomètres carrés et fait plus de 59 morts. La pire catastrophe depuis 1933.
