Coupures d'électricité, transports chaotiques: les dégâts d'une tempête "historique"