Nemtsov assassiné, Poutine dénonce ce meurtre "cruel"