Retour de Mohammad Zarif, "le héros" à Téhéran