Un puissant séisme fait des dizaines de morts en Equateur