À Berlin, Rolando Villazón fait voyager "La Chauve-souris" dans le temps