DERNIERE MINUTE

Vous lisez:

Insolites : une Angela Merkel lesbienne, un télévangéliste turc vengeur et un enfant star en Iran


monde

Insolites : une Angela Merkel lesbienne, un télévangéliste turc vengeur et un enfant star en Iran

Chaque vendredi, les journalistes des différents services linguistiques d’euronews sélectionnent des informations en Europe et ailleurs dans le monde qui ne font pas forcément la une.

Angela Merkel, lesbienne ?

Pour la sortie de son premier numéro en kiosque, le magazine Straight “pour les femmes qui aiment les femmes” a publié sur son compte Twitter une vidéo fictive où l’on découvre une Angela Merkel lesbienne.
On la devine, de dos, regardant son portable devant une fenêtre et enlacée par une femme qui l’embrasse dans le cou.
La voix off explique que le Parlement allemand a adopté la loi sur le mariage homosexuel. Dans son tweet, le magazine a légendé sa vidéo dans le contexte de la crise grecque : “Toute l’Europe déteste Merkel ? Oui, sauf cette femme”.

Le gouvernement allemand n’a pas souhaité faire de commentaire.

L’article intégral de Vanity Fair

Un enfant harcelé sur les réseaux sociaux iraniens devenu “star” du petit écran

Il y a cinq ans, la vidéo d’un enfant d’un village du nord de l’Iran a fait du buzz sur les réseaux sociaux iraniens. On y voyait Bijan, un élève de 11 ans perdant complètement ses moyens face à son professeur de géographie qui lui posait une question. La scène avait été filmée par le professeur et mis en ligne massivement sur internet. Bijan était devenu “Bijan stresse”. Tout le monde se moquait de lui. Harcelé, il a fini par quitter l‘école et il est devenu ouvrier de chantier. Mais sa vie a radicalement changé lorsque l‘équipe de production d’une série très populaire en Iran lui a proposé un petit rôle dans la quatrième saison de la série. Le show a été diffusé pendant le mois du Ramadan qui vient de s’achever. Il a alors de nouveau fait le buzz sur internet mais autrement…

Un télévangéliste turc donne un permis de tuer

Après avoir déclaré que le sexe oral n‘était pas interdit par l’Islam, Ahmet Mahmut Ünlü, un télévangéliste musulman turc très populaire, a lancé une nouvelle fatwa en autorisant les fidèles à tuer des membres du groupe Etat islamique, “ces chiens de l’enfer”.

Plus d’informations en anglais dans Hurriyet

Grèce : des migrants débarquant sur l‘île de Samos filmés par des touristes

Des centaines de migrants arrivent chaque jour sur les îles grecques proches des côtes turques. Ces derniers jours, des touristes ont filmé le débarquement de dizaines d’entre eux.
Le journal local Samiaki Gnomi a posté deux vidéos des touristes.

Videos

Des tracts et des policiers pour accueillir les touristes en niqab

A Annecy, la Venise des Alpes, les autorités françaises ont décidé de distribuer des tracts aux touristes intégralement voilées pour leur rappeler la loi : depuis le 11 avril 2011, en France, il est interdit de dissimuler son visage dans l’espace public.
Venant souvent de Suisse, beaucoup plus laxiste sur le port du niqab, les touristes ne sont pas au courant de la loi française.

Ces distributions de flyers sont une manière “douce” de rappeler la loi et d’obtenir que les femmes découvrent leurs visages ou regagnent un espace privé (hôtel, voiture) sans être verbalisées. L’amende est de 150 euros et en cas de refus d’obtempérer, la personne peut être interpellée.

Espagne : des faux papiers de flic et une photo d’Adrien Brody…

La police locale de Valence a arrêté un homme qui prétendait être de la Guardia Civil (sorte de gendarmerie). Et pour ces faux papiers, il avait choisi une photo de l’acteur et producteur américain Adrien Brody. Il transportait aussi un faux pistolet très réaliste qu’ils a jeté aux policiers, et des menottes.
Il a été arrêté et sera jugé. Il a déclaré aux policiers qu’il avait trouvé tout cet attirail sur la plage. L’histoire ne dit pas s’il ressemblait vraiment à l’acteur…

SOURCES

Chaque histoire peut être racontée de plusieurs manières differentes : retrouvrez les perspectives des autres journalistes d'euronews dans nos autres équipes linguistiques.

Auto-traduction

Auto-traduction

Prochain article

monde

France : le phoque « You », animal non grata en Gironde