DERNIERE MINUTE

Vous lisez:

USA-Russie : une bagarre se transforme en crise diplomatique

monde

USA-Russie : une bagarre se transforme en crise diplomatique

Publicité

C’est une scène filmée par une caméra de surveillance, il y a un mois, devant l’entrée de l’ambassade américaine à Moscou. Un homme sort d’un taxi. Il s’agit d’un diplomate américain. Un policier russe, affecté à la garde du bâtiment, surgit de sa guérite et plaque au sol l’Américain. S’en suit une bagarre. L’Américain finit par s’extraire et parvient à entrer dans l’ambassade.

Moscou et Washington ont des lectures bien différentes de la scène.

Version américaine :
Un diplomate américain accrédité, identifié comme tel, a été agressé par un policier russe à son entrée dans l’ambassade américaine.

Version russe :
Un taxi est arrivé devant l’ambassade américaine. Un inconnu, avec une capuche qui lui masquait le visage, a jailli du véhicule.

Version américaine :
Les services de sécurité russes ont intensifié leur harcèlement à l’encontre du personnel américain dans le but de perturber nos opérations diplomatiques et consulaires.

Version russe :
Nous savons que le diplomate était en fait un agent de la CIA.

Expulsions de diplomates

Depuis que l’affaire a été révélée il y a quelques jours, le ton monte entre Moscou et Washington.
Ce vendredi, les Etats-Unis ont annoncé avoir expulsé deux responsables russes.
Ce samedi, réponse de Moscou : 2 diplomates américains ont été renvoyés chez eux.

Les relations entre les deux pays se sont refroidies, notamment en raison de la crise en Ukraine.

- avec AFP

Chaque histoire peut être racontée de plusieurs manières differentes : retrouvrez les perspectives des autres journalistes d'euronews dans nos autres équipes linguistiques.

Prochain article