Un tribunal d'Istanbul condamne un journaliste germano-turc à près de trois ans de prison