X a enfreint le règlement sur les services numériques, estime la Commission européenne