Venezuela: 20 ans après, Caracas adopte une loi ouvrant le secteur pétrolier aux entreprises privées