Un fait divers vire à l'incident diplomatique entre Allemagne et Russie