"L'Union européenne a toujours besoin des mines"