DERNIERE MINUTE

Vous lisez:

Espagne : des touristes allemandes sèment la panique

monde

Espagne : des touristes allemandes sèment la panique

Publicité

La scène se passe hier soir, en Espagne. Cinq touristes allemandes sont en vacances dans une station balnéaire de Catalogne.
Pour rigoler, l’une d’elle se fait passer pour une star. Ses copines jouent alors aux paparazzis et se mettent à la poursuivre sur le bord de mer très fréquenté. Résultat : c’est la panique. Les touristes craignent un attentat comme à Nice et s’enfuient en courant.

« Cela n’a pas été facile d’interpréter ce qu’il se passait et n’importe qui aurait pu penser que quelque chose de grave était en train de se passer », explique Josep Sole, des forces de l’ordre locales. « Personne n‘était déguisé en jihadiste, personne n’avait de faux pistolets. Il n’y a eu aucune menace ni violence », précise-t-il.

Ni menace ni violence mais la panique, elle, a été bien réelle. Onze personnes ont du être soignées pour des contusions et des accès de panique.

« Il y a eu de la fumée dans la rue et je me suis dit : “il y a une bombe, une fusillade ou quelque chose comme ça”. Alors j’ai fermé le magasin et je me suis mise à courir en voyant tout le monde courir », raconte une vendeuse de glaces.

Les cinq Allemandes étaient monitrices d’un voyage organisé pour des adolescents. Elles pourraient comparaître demain devant la justice pour troubles à l’ordre public.

Chaque histoire peut être racontée de plusieurs manières differentes : retrouvrez les perspectives des autres journalistes d'euronews dans nos autres équipes linguistiques.

Prochain article