Un responsable de l'ONU a ensuite déclaré que le mécanisme avait été déclenché accidentellement par quelqu'un de l'entourage du président qui s'était précipité en avant.
Le responsable, s'exprimant sous couvert d'anonymat, a noté que la Maison Blanche gérait également le prompteur pour le discours de Trump. Les pannes d'escalators et d'ascenseurs sont devenues courantes dans les bureaux de l'ONU à New York et à Genève ces derniers mois, alors que l'organisation fait face à des déficits financiers liés en partie aux retards de paiement des États-Unis.
Lors de son allocution, Trump s'est écarté de son texte préparé pour commenter l'incident, plaisantant sur l'escalator arrêté et un prompteur défectueux, tout en critiquant l'ONU pour son manque de résultats envers les États-Unis malgré son rôle mondial.
Plus de No Comment
Kharkiv frappée par des vagues de drones russes lors de la dernière attaque
Le typhon Ragasa fait au moins 15 morts à Taïwan
Des frappes russes tuent 3 personnes et en blessent 2 à Zaporijjia
Un gouffre s'ouvre à Bangkok après l'effondrement d'une route en travaux
Des agriculteurs et indigènes affrontent la police en Équateur à cause du diesel
Grève générale : manifestations dans les villes italiennes contre la guerre à Gaza
Des pluies torrentielles provoquent des inondations et des glissements de terrain dans le nord de l'Italie
Des Palestiniens morts et blessés emmenés à l'hôpital après une frappe à Gaza
Des milliers de motards se rassemblent à Fatima pour la bénédiction annuelle
Des prêtres à Rome marchent vers le parlement en solidarité avec les Palestiniens
Des milliers de personnes défilent à Paris pour la reconnaissance de l'État palestinien
Des manifestants se rassemblent devant le studio de Jimmy Kimmel après la suspension de l'émission
Des manifestants se rassemblent à Jérusalem pour exiger la fin de l'offensive à Gaza
Les images des affrontements à Paris en marge des manifestations
Manifestations à Nantes contre les coupes dans les services publics de Macron
Cinquante couples se marient à des lieux emblématiques danois lors du Golden Days Fest
Un incendie détruit le manoir historique Keyvanlar dans le district de Mudurnu à Bolu
Le Danemark dirige un exercice de l'OTAN avec 550 soldats au Groenland
Le Congrès rejette les vetos de Milei et des milliers de personnes se rassemblent à l'extérieur à Buenos Aires
Un camion transportant des déplacés touché par une frappe israélienne à Gaza