DERNIERE MINUTE

Langues

News

Hongrie : le système éducatif exaspère enseignants, parents et élèves

Ce lundi, de nombreux élèves manquaient à l’appel dans les établissements scolaires hongrois. Et pas à cause de la grippe, mais plutôt d’un événement

Ce lundi, de nombreux élèves manquaient à l’appel dans les établissements scolaires hongrois. Et pas à cause de la grippe, mais plutôt d’un événement

News

La langue française fait sa révolution... en France

Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ? Cette expression s’applique parfaitement à la révolution que s’apprête à vivre la langue

Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ? Cette expression s’applique parfaitement à la révolution que s’apprête à vivre la langue

News

Qui sont les champions du multilinguisme dans l'UE ?

Les Luxembourgeois se démarquent en matière d’enseignement pour les langues étrangères, c’est ce qui ressort d’un rapport publié récemment par

Les Luxembourgeois se démarquent en matière d’enseignement pour les langues étrangères, c’est ce qui ressort d’un rapport publié récemment par

News

Royaume-Uni : les musulmanes non-anglophones risquent l'expulsion

Les musulmanes qui ne maîtrisent pas suffisamment l’anglais pourraient être expulsées du Royaume-Uni. Voilà la mise en garde adressée par le Premier

Les musulmanes qui ne maîtrisent pas suffisamment l’anglais pourraient être expulsées du Royaume-Uni. Voilà la mise en garde adressée par le Premier

News

La langue portugaise uniformisée ne fait pas l'unanimité

Le nouvel accord orthographique enflamme la lusophonie. Les Portugais du vieux continent se sentent lésés par rapport au Brésil émergent. Cette réforme est censée simplifier et unifier la langue

Le nouvel accord orthographique enflamme la lusophonie. Les Portugais du vieux continent se sentent lésés par rapport au Brésil émergent. Cette réforme est censée simplifier et unifier la langue

News

L'irakienne Hana Subhi, lauréate du Prix Ibn Khaldoun Senghor

Le 7e Prix Ibn Khaldoun Senghor a été décerné à Hana Subhi pour sa traduction, du français vers l’arabe, de l’ouvrage d’Edgar Morin «La méthode Tome

Le 7e Prix Ibn Khaldoun Senghor a été décerné à Hana Subhi pour sa traduction, du français vers l’arabe, de l’ouvrage d’Edgar Morin «La méthode Tome

Science_technology

5ans et ils apprennent à programmer un ordinateur

Des enfants entre 5 et 7 ans devant une application pour tablette un peu particulière. L’application s’appelle ScratchJr, elle est gratuite et elle

Des enfants entre 5 et 7 ans devant une application pour tablette un peu particulière. L’application s’appelle ScratchJr, elle est gratuite et elle

Culture

Born to be Monégasque

Seul un quart des 37.000 habitants de Monaco ont la nationalité monégasque. Ce qui les unit ? Le sentiment d’appartenir à une grande famille. Dans

Seul un quart des 37.000 habitants de Monaco ont la nationalité monégasque. Ce qui les unit ? Le sentiment d’appartenir à une grande famille. Dans

Culture

Dominique Salvo, enseignante : "j'aime parler monégasque"

Dominique Salvo enseigne le monégasque au collège public Charles III. Elle nous parle de son amour pour cette langue “délicieuse “ qui participe de

Dominique Salvo enseigne le monégasque au collège public Charles III. Elle nous parle de son amour pour cette langue “délicieuse “ qui participe de

Culture

Défendre les langues minoritaires à l'école

Plus de six mille langues sont parlées aujourd’hui à travers le monde et d’après l’Unesco, la moitié pratiquée par moins de dix mille personnes

Plus de six mille langues sont parlées aujourd’hui à travers le monde et d’après l’Unesco, la moitié pratiquée par moins de dix mille personnes

Culture

Géorgie : un système éducatif en plein bouleversement

Depuis l’indépendance du pays en 1991, la Géorgie a mené de nombreuses réformes notamment dans le domaine de l‘éducation. Mais l’enseignement en

Depuis l’indépendance du pays en 1991, la Géorgie a mené de nombreuses réformes notamment dans le domaine de l‘éducation. Mais l’enseignement en

News

Un petit bout de Finlande en Hongrie

Nous sommes à Geresdlak, au sud-ouest de la Hongrie : parmi les 900 habitants, 70 sont Finlandais. Des retraités, pour la plupart, venus ici pour la

Nous sommes à Geresdlak, au sud-ouest de la Hongrie : parmi les 900 habitants, 70 sont Finlandais. Des retraités, pour la plupart, venus ici pour la

News

Croatie : tensions ethniques à Vukovar

Les tensions restent vives dans la région de Vukovar en Croatie. Quelques 500 personnes ont encore manifesté ce mardi contre la mise en place

Les tensions restent vives dans la région de Vukovar en Croatie. Quelques 500 personnes ont encore manifesté ce mardi contre la mise en place

Nocomment

Croatie : manifestation à Vukovar contre des panneaux en Serbe

Plusieurs centaines de personnes ont manifesté à Vukovar en Croatie. Ils protestent contre la mise en place de panneaux d’indication en cyrillique

Plusieurs centaines de personnes ont manifesté à Vukovar en Croatie. Ils protestent contre la mise en place de panneaux d’indication en cyrillique

News

Rétromachine : Fidel Castro attaque la Caserne de la Moncada

Le 26 juillet 1953, Fidel Castro et une centaine de jeunes révolutionnaires attaquent la caserne de la Moncada à Santiago de Cuba. Mal préparée et

Le 26 juillet 1953, Fidel Castro et une centaine de jeunes révolutionnaires attaquent la caserne de la Moncada à Santiago de Cuba. Mal préparée et

News

Une Australienne prend l'accent français après un accident

On l’appelle le syndrome de l’accent étranger et cette Australienne en est… victime. Elle a pris l’accent français après un accident de la

On l’appelle le syndrome de l’accent étranger et cette Australienne en est… victime. Elle a pris l’accent français après un accident de la

Special_reports

Etudes classiques : des racines et des ailes

Dans le monde moderne, quel type d’emploi peut-on décrocher avec un diplôme en lettres classiques ? Est-il toujours pertinent d‘étudier les langues

Dans le monde moderne, quel type d’emploi peut-on décrocher avec un diplôme en lettres classiques ? Est-il toujours pertinent d‘étudier les langues

Culture

L'oeuvre d'Inga Zolude en quelques extraits

Inga Zolude, l’héroïne de cet épisode de Generation Y, nous a généreusement autorisé à poster sur notre site, trois extraits de ses oeuvres traduits

Inga Zolude, l’héroïne de cet épisode de Generation Y, nous a généreusement autorisé à poster sur notre site, trois extraits de ses oeuvres traduits