Asia : appel au boycott pour 'Le Diable s'habille en Prada 2' avant sa sortie en salles après une scène jugée stéréotypée
La suite très attendue du film de 2006 Le Diable s’habille en Prada sort en salle cette semaine et un extrait de 38 secondes fait déjà polémique en ligne.
PUBLICITÉ
PUBLICITÉ
La séquence montre « la nouvelle assistante de l’ancienne assistante », Jin Chao, interprétée par l’actrice américano-chinoise Helen J. Shen. Elle se présente à Andy Sachs, le personnage d’Anne Hathaway, qui a repris son poste au sein du magazine fictif Runway.
Au fil de leur échange, Chao apparaît mal à l’aise en société, cherche à tout prix à plaire, porte des vêtements peu flatteurs et se met à énumérer ses réussites universitaires…
« Si vous ne voulez pas de moi, vous pouvez recevoir quelqu’un d’autre en entretien, ça ne me dérange pas », dit‑elle au personnage de Hathaway. « J’ai bien fait Yale, avec une moyenne de 3,86, j’étais soprano principale des Whiffenpoofs et j’ai eu 36 à l’ACT dès la première fois. »
La vidéo a été vue plus de 26 millions de fois et est violemment critiquée en ligne pour sa caricature des comportements asiatiques et son recours à des stéréotypes dépassés, avec des accusations de « racisme anti-asiatique flagrant ».
« Hollywood est tellement déconnecté que c’en est embarrassant. On est en 2026 et C’EST ça votre représentation asiatique ? Le prénom, le stylisme, tout le look. Des stéréotypes paresseux », écrit un utilisateur d’X, tandis qu’un autre commente : « Robe façon petite fille, lunettes, surdiplômée, cursus Ivy League et au sommet de son art mais obséquieuse et peu sûre de ses compétences : ce ne sont pas des stéréotypes sur les Américaines d’origine asiatique, ce sont les fantasmes des femmes blanches. »
D’autres publications sur les réseaux sociaux soulignent aussi que le nom du personnage ressemble à une insulte raciste.
Un post en japonais (source en anglais), vu plus d’un million de fois sur X, affirme :
« The Devil Wears Prada 2
・Asiatique (chinoise)
・Nom : Chinchon
・Lunettes
・Intello rat de bibliothèque
・Même diplômée d’une grande université, elle n’est pas « cool »
En 2026, on se prend en pleine figure le racisme le plus caricatural qui soit et ça me glace. Ils ont utilisé cette scène dans la promo parce qu’elle est « drôle » ? #BoycottTheDevilWearsPrada2 »
Sur le forum Reddit r/asianamerican, un internaute estime que ce nom « correspond à ce qu’un Blanc pense être la façon dont un nom chinois devrait sonner », avant d’établir un parallèle avec Cho Chang, le nom de l’élève asiatique de Poudlard dans la saga Harry Potter.
Dans The Devil Wears Prada 2, Hathaway retrouve au casting Meryl Streep, Emily Blunt et Stanley Tucci.
Le Diable s’habille en Prada avait rapporté 326 millions de dollars dans le monde et est devenu un succès sur les plateformes de streaming.
The Devil Wears Prada 2 sort le 30 avril en Chine et le 1er mai dans le reste du monde.