L'échange, devenu viral, montre l"actrice" générée par IA Tilly Norwood changer brusquement de langue en pleine interview pour promouvoir "ses" débuts dans un long métrage.
"Elle" ne sait pas jouer. "Elle" ne sait pas chanter. "Elle" a du mal à faire quoi que ce soit. À part buguer en pleine interview et changer de langue sans raison apparente…
PUBLICITÉ
PUBLICITÉ
L'"actrice" et "chanteuse" IA Tilly Norwood, déjà controversée, a vécu un moment gênant lors d'une récente interview promotionnelle, au cours de laquelle la création du studio Particle6 et de l'agence de "talents" IA a subi un bug spectaculaire.
Le avatar généré par ordinateur était en conversation avec Piers Morgan et l'acteur Tom Conti dans l'émission Piers Morgan Uncensored et, lorsque la discussion a porté sur ses débuts au cinéma avec Misaligned, Norwood s'est mise, de façon inexplicable, à parler cantonais.
Lorsque Conti lui a demandé si ses partenaires sur le projet étaient humains ou issus de l'IA, Norwood a commencé à répondre en anglais.
"C'est un point intéressant, Tom. Mon film Misaligned est une production hybride, ce qui signifie que de vrais réalisateurs, scénaristes et monteurs restent très impliqués. Il ne s'agit pas de remplacer qui que ce soit, mais d'explorer de nouvelles façons de raconter des histoires", a d'abord répondu Norwood.
"Vous n'avez pas vraiment compris la question", a rétorqué Conti. "Les autres acteurs à l'écran avec vous sont-ils de vrais acteurs ou des images générées par ordinateur ? Vous le savez ?"
"Ah, d'accord. Vous parlez des autres acteurs dans Misaligned", commence Norwood. "Ce sont tous des jumeaux numériques comme moi. C'est une production hybride, ce qui signifie…" Norwood s'interrompt alors avant de se mettre à parler cantonais, laissant Conti et Morgan perplexes.
"Vous semblez parler chinois complètement au hasard, sans aucune raison", réagit Morgan. "Pourquoi avez-vous fait ça ?".
"Oh, toutes mes excuses", répond la création. "Il semble que j'aie eu un petit raté. Je n'avais certainement pas l'intention de me mettre à parler chinois ni d'imiter Piers. Parfois, mes fils se croisent un peu, vous savez ?"
La vidéo de l'échange a été partagée sur X et, au moment où nous écrivons, elle a été vue plus de 14 millions de fois.
La cofondatrice de Particle6, Eline van der Velden, a donné une explication pour son bot qui disjoncte à Deadline (source en anglais), en déclarant : "Tilly peut être un peu frimeuse : je suppose qu'elle voulait simplement montrer ses compétences linguistiques, car la plupart de ses interviews jusqu'à présent ont été en anglais… Après tout, elle est autonome."
C'est rassurant. Et pas du tout embarrassant.
Norwood a fait ses débuts l'année dernière et a rapidement essuyé les critiques d'Hollywood, le syndicat des acteurs SAG-AFTRA publiant le communiqué suivant : "C'est un personnage généré par un programme informatique entraîné sur le travail d'innombrables professionnels, sans autorisation ni rémunération."
Le syndicat a ajouté : "Il n'a aucune expérience de vie à laquelle se référer, aucune émotion et, d'après ce que nous avons vu, le public n'est pas intéressé par des contenus générés par ordinateur détachés de l'expérience humaine. Il ne résout aucun "problème" : il crée le problème d'utiliser des performances volées pour mettre des acteurs au chômage, mettre en péril leurs moyens de subsistance et dévaloriser l'art humain."
En mars, Norwood a fait ses débuts en clip musical dans le cadre du Tillyverse, Euronews Culture décrivant son morceau 'Take The Lead' comme "du poison sonore" et ajoutant que le titre possède une "pétulance" dans les paroles, qui se révèle progressivement comme une pièce insipide mais inquiétante de propagande de l'IA.
Désormais, nous avons Misaligned à attendre avec impatience… Présenté, selon un communiqué de Particle6, comme "un récit initiatique imprégné d'un chaos existentiel lié à l'IA", le projet verra Norwood incarner un être d'IA qu'un "bot voyou séduisant issu du dark web" encourage à développer "ses propres désirs, impulsions et ambitions".
Aucune date de sortie pour le "film" n'a été annoncée. Toutefois, si c'est du même acabit que son premier single 'Take The Lead' et ses interviews saccadées et parasitées par les bugs, tout porte à croire qu'il s'agira d'un nouveau rappel irritant que certains prennent plaisir à dévaloriser la véritable création humaine tout en ignorant des avertissements alarmants concernant cette technologie clivante.
Le "chaos existentiel" de l'IA continue.