Chaque vendredi, les journalistes des différents services linguistiques d’euronews sélectionnent des informations en Europe et ailleurs dans le monde
Chaque vendredi, les journalistes des différents services linguistiques d’euronews sélectionnent des informations en Europe et ailleurs dans le monde qui ne font pas forcément la une.
Italie : une oeuvre d’art contemporaine jetée par erreur à la poubelle
Les agents d’entretien du musée d’Art moderne de Bolzano dans le nord de l’Italie pensaient bien faire en jetant les restes d’une fête éparpillés au sol. Il s’agissait en fait d’une installation des artistes milanaises Goldschmied & Chiari. “Dove Andiamo a Ballare Questa Sera?” (Où allons-nous danser ce soir ?), c’est son nom, proposait un ensemble composé de cadavres de bouteilles, de verres vides, et de confettis.
Avant
İtalya'da Goldschmied ve Chiari'ye ait bu çalışma, müzedeki temizlik görevlisi tarafından çöp sanılarak temizlendi. pic.twitter.com/bh5O8AJT6c
— SANATATAK (@sanatatak) octubre 27, 2015
Après
O que terá acontecido ao trabalho de Goldschmied & Chiari? https://t.co/hj54dsjSjHpic.twitter.com/iRqMhbdDZw
— Ricardo Durand Ramos (@Ricardo_Durand) octubre 27, 2015
Chili : un tapis de fleurs dans le désert d’Atacama
Une spectaculaire floraison dans le désert le plus aride au monde. En cause : le phénomène climatique “El Niño” qui a provoqué des inondations en mars dernier dans cette région du Chili. _“Cette année est spéciale parce que la grande quantité d’eau qui est tombée a permis d’observer peut-être l‘épisode le plus spectaculaire de ces 40 ou 50 dernières années”_explique le chercheur Raul Cespedes, de l’université d’Atacama.
A photo posted by cataxp (@cataxp) on Oct 26, 2015 at 1:18pm PDT
Italie: Yanis Varoufakis facture 24000 euros son interview à la RAI
L’ancien ministre grec des Finances ne connaît pas la crise. Yanis Varoufakis a en effet accepté une interview de 22 minutes à la RAI, la télévision publique italienne, moyennant un cachet de 24 000 euros et un billet d’avion en première classe. Le montant a été dévoilé par l’ex-ministre lui-même qui a indiqué sur son blog les honoraires reçus lors des diverses conférences et interviews tenus ces derniers temps. Tollé en Italie car à en croire son blog, Yanis Varoufakis avait participé trois jours avant l’interview à la RAI à un débat de 60 minutes sur la BBC pour lequel il n’avait reçu qu’un billet d’avion… en classe économique.
Italy's RAI paid €24,000 (post-tax) to Yanis Varoufakis for a TV interview. BBC paid zero (h/t
OGiannino</a>) <a href="https://t.co/BYornSWBjy">pic.twitter.com/BYornSWBjy</a></p>— Ferdinando Giugliano (
FerdiGiugliano) octubre 28, 2015
France: des phoques regagnent la mer
À Calais, dans le nord de la France, cinq jeunes phoques ont retrouvé leur habitat naturel après avoir passé plusieurs mois en captivité. Ces orphelins avaient été découverts cet été échoués sur la plage. Agés aujourd’hui de six mois, Max, Frédéric, Clément, Bouzid et Hervé, sont en excellente santé et se sont jetés à l’eau devant des centaines de personnes.
CALAIS – cinq jeunes phoques retrouvent leur…par lavoixdunord
Australie: le restaurant éphémère Noma affiche complet en deux minutes
Le restaurant danois Noma fait fureur. Il est si populaire que les réservations pour son restaurant éphémère à Sydney ont fermé après deux minutes. 5.600 couverts à 485 dollars australiens l’unité (313 euros) étaient proposés.
New record for noma!!! We've sold out in Australia In just under 2 minutes. According to
nickkokonas</a> we had 84.000 page views a minute</p>— Rene Redzepi (
ReneRedzepiNoma) 30 Octobre 2015
Noma, contraction de “Nordisk Mad” (gastronomie nordique), ouvrira le 26 janvier pour dix semaines dans le quartier huppé de Barangaroo à Sydney. René Redzepi emmène avec lui toute son équipe mais recompose entièrement sa carte en fonction des produits locaux. Depuis sa fondation en 2003, le restaurant propose une cuisine traditionnelle à base de produits régionaux, mais aussi quelques mariages iconoclastes.
A photo posted by Rene Redzepi (@reneredzepinoma) on Oct 8, 2015 at 3:33pm PDT
Allemagne: 50 Berlinois pour 50 destinations
La Foire internationale du tourisme de Berlin offre 50 destinations à 50 Berlinois, mais selon le site web QIEZ, ils doivent remplir certains critères. Pour les Maldives, il faudra être fraîchement mariée.
Pour Budapest, il faut avoir fui la RDA en septembre ou octobre 1989 via la frontière hongroise et pour aller skier en Autriche, il faudra envoyer une belle histoire sur le ski.
Etats-Unis :un aérostat militaire dérive plusieurs heures dans le ciel
Un dirigeable de surveillance militaire a rompu ses amarres et a dérivé plusieurs heures mercredi dans le ciel de l’est des Etats-Unis, avant de revenir au sol. L’armée américaine a alors fait décoller deux avions de combat, pour suivre les mouvements du ballon. La courte odyssée du dirigeable espion a été suivie en direct par les médias américains, suscitant également un vif intérêt sur les réseaux sociaux.
Breakaway blimp thrills Twitter – USA TODAY: xmlns=”https://t.co/hrA4O7Edji“ class=“no-js” lang=“en” ite… https://t.co/FMz2PATUFI
— Web Traffic & SEO (@web_traffic_seo) octubre 28, 2015