Dans un cimetière de Quetta, au Pakistan, des pierres tombales en marbre poli, ornées des portraits des défunts, aident les familles à garder vivante la mémoire de leurs proches.
La pratique est de plus en plus répandue au sein de la communauté hazara. L'artiste local Sadiq Poya grave minutieusement les images dans le marbre, offrant parfois son travail gratuitement aux familles qui n'ont pas les moyens de le payer.
Les proches assurent que ces portraits gravés leur apportent du réconfort lorsqu'ils se recueillent sur les tombes, comme si leurs disparus étaient encore présents.
Certaines familles expliquent aussi que ces portraits permettent aux aînés de repérer plus facilement les tombes dans les grands cimetières.