Le second volet de la saga, "Les deux tours", diffusé sur la chaîne de TV France3 a été brièvement amputé de ses dialogues. Ni une, ni deux, Twitter s'en est donné à cœur joie !
PUBLICITÉ
Les fêtes de fin d’année sont l’occasion pour les chaînes de télévision de diffuser des grands classiques du cinéma. Dans l’Hexagone, France 3, une chaîne publique, avait ravi de très nombreuses téléspectateurs en programmant “Le seigneur des anneaux”, la trilogie de Peter Jackson, l’adaptation cinématographique de l’œuvre de J.R.R. Tolkien.
Mais lors de la diffusion du second volet, ce jeudi 28 décembre, les téléspectateurs ont eu la surprise de voir ou plutôt d’entendre “Les deux tours”... sans le moindre dialogue ! En effet, au milieu de la diffusion, hobbits, humains, elfes et autres orques sont restés muets. Seule la bande son était audible. Si ce problème technique n’a duré qu’une quinzaine de minutes, il n’en a pas moins déclenché une avalanche de commentaires, particulièrement savoureux, sur les réseaux sociaux.
Petit florilège :