Euronews n'est plus accessible sur Internet Explorer. Ce navigateur n'est plus supporté par son éditeur, Microsoft, et les dernières fonctionnalités techniques de notre site ne peuvent plus fonctionner correctement. Nous vous encourageons à utiliser un autre navigateur, tels que Edge, Google Chrome ou Mozilla Firefox.
DERNIERE MINUTE

Athlétisme : Caster Semenya va devoir faire baisser son taux de testostérone

Athlétisme : Caster Semenya va devoir faire baisser son taux de testostérone
Euronews logo
Taille du texte Aa Aa

Caster Semenya at-elle le droit de participer aux compétitions internationales d'athlétisme ? La chance, ou le handicap de cette athlète, c'est d'avoir un taux de testostérone beaucoup plus élevé que la moyenne : elle est "hyperandrogène". Pour la Fédération Internationale d'Athlétisme, et le Tribunal Arbitral du Sport vient de le confirmer, Caster peut participer aux concours uniquement si elle modifie son taux de testostérone via un traitement médicamenteux.

Une vraie défaite et une humiliation supplémentaire pour celle qui avait explosé il y a dix ans aux Mondiaux de Berlin. le Tribunal a bien reconnu que le règlement de l'IAAF était discriminatoire, mais que cette discrimination était nécessaire à la préservation de l'égalité des chances en compétition. Et pour les défenseurs de Caster Semenya, qui n'a pas choisi d'être différente, c'est comme interdire à un basketteur de jouer "parce qu'il est trop grand".