Samedi, des vaches décorées ont quitté les alpages pour rejoindre Gstaad, à l'occasion de la traditionnelle fête de la Züglete en Suisse. Les familles avaient paré leurs animaux de couronnes de fleurs avant de les guider dans la descente de la montagne et à travers le centre-ville animé.
L'événement marque la transhumance traditionnelle des pâturages d'été vers les fermes d'hiver. La foule s'est massée le long de la promenade de Gstaad pour voir défiler plusieurs troupeaux, alors que les sonnailles et les cors des Alpes rythmaient les festivités.
La fête a également attiré des visiteurs venus de l'étranger. Deux touristes originaires de Melbourne expliquent avoir organisé tout leur séjour en Europe autour de la Züglete, après avoir découvert l'événement sur Internet. Les vaches poursuivront leur route vers leurs étables d'hiver, avant d'entreprendre le chemin inverse au printemps lorsqu'elles regagneront les Alpes.