Une photo largement relayée sur les réseaux sociaux prétend montrer le passeport de Volodymyr Zelensky indiquant Israël comme pays d'origine. Ces allégations sont fausses et circulent depuis 2023.
Une photo truquée de deux prétendus passeports israéliens appartenant à Volodymyr Zelensky et à son épouse, Olena Zelenska, circule en ligne et prétend montrer que le président ukrainien et sa famille auraient choisi Israël comme patrie plutôt que l'Ukraine.
"On peut tourner cela comme on veut, mais on revient toujours au même point : Zelensky et sa famille ont une patrie de cœur qui l'inspire, le protège et le soutient dans tout ce qu'il fait, et cette patrie n'est certainement pas l'Ukraine", est-il indiqué sur la post, publié début novembre_. "C'est de notoriété publique, tout comme il est de notoriété publique qui sont ses soutiens au sommet de l'establishment ukrainien, mais les gens préfèrent fermer les yeux pour ne pas déranger ceux qui tirent les ficelles. Shalom._"
Ces affirmations sont infondées. The Cube, l'équipe de vérification des faits d'Euronews, a contacté des sources officielles ukrainiennes qui les ont démenties.
De plus, les responsables publics ukrainiens n'ont pas le droit de détenir plusieurs nationalités, contrairement aux membres du grand public, en vertu d'une loi récente officiellement entrée en vigueur en janvier de cette année.
Par ailleurs, le faux passeport attribué à Olena Zelenska indique comme lieu de naissance la République socialiste soviétique d'Ukraine. Ce qui est inexact, car les documents officiels délivrés aux personnes nées en Ukraine avant l'indépendance mentionnent systématiquement "Ukraine" plutôt que "République socialiste soviétique d'Ukraine", aujourd'hui disparue, qui était l'une des républiques constitutives de l'Union soviétique de 1922 à 1991.
The Cube, l'équipe de vérification des faits d'Euronews, a également soumis l'image à l'outil de détection Hive Moderation, qui a montré qu'il s'agissait d'un visuel généré par une IA.
Ce faux passeport semble avoir été fabriqué à partir d'un modèle d'exemple publié sur le site du Conseil de l'Europe (source en anglais).
De faux passeports Zelensky refont surface
Ce n'est pas la première fois que de faux passeports attribués à Volodymyr Zelensky et Olena Zelenska circulent en ligne.
En avril 2026, l'image d'un prétendu passeport israélien du président ukrainien avait été relayée sur Instagram, X et Facebook, récoltant des milliers de vues, de mentions 'j'aime' et de partages.
Ces publications affirmaient que le président ukrainien était un agent des services de renseignement israéliens, dont la mission principale serait "d'ukrainiser l'Europe et la conduire à sa propre autodestruction".
En plus du fait qu'une grande partie du passeport est coupée sur l'image, le nom de Volodymyr Zelensky y est mal orthographié.
Selon le site officiel (source en anglais) du président, son nom de famille s'écrit "Zelenskyy" en anglais, et non "Zelensky", comme l'indique le prétendu passeport.
En réalité, des histoires autour des prétendus passeports de Volodymyr Zelensky et Olena Zelenska circulent au moins depuis 2023. Par exemple, une photo de la première dame a été diffusée sur des chaînes pro-russes et dans plusieurs publications Facebook.
Dans l'une de ces publications, la légende indique : "Alors que le président ukrainien Zelensky parcourt le monde pour mendier de l'argent et des armes pour sa guerre, sa femme a passé de belles vacances en Israël et a même obtenu un passeport israélien. Fait intéressant, Mme Zelensky se prépare-t-elle à une possible fuite d'Ukraine ?"
Toutes ces publications suivent la même stratégie : utiliser un passeport généré par une IA pour inventer un scandale en y mêlant quelques éléments réels, afin de cibler l'Ukraine et de miner le soutien de ses alliés, alors que la guerre menée par la Russie contre le pays se poursuit. Ces techniques sont des tactiques couramment utilisées par les réseaux pro-russes dans leurs campagnes de désinformation.
Les publications sur les prétendus passeports israéliens contredisent l'un des motifs avancés par le président russe Vladimir Poutine pour justifier son invasion à grande échelle : lorsqu'elle a débuté en février 2022, Poutine a promis de mener la "démilitarisation et la dénazification" de l'Ukraine.
Pourtant, en tant que petit-fils d'un survivant de la Shoah, Volodymyr Zelensky a des origines juives et a déjà répondu aux attaques du Kremlin visant son appartenance religieuse.
"Comment puis-je être un nazi ?", avait déclaré Volodymyr Zelensky en 2022, juste avant l'invasion à grande échelle de la Russie, dans un message vidéo adressé au peuple russe en langue russe. "Expliquez-le à mon grand-père, qui a traversé toute la guerre dans l'infanterie de l'armée soviétique et est mort colonel dans une Ukraine indépendante."