Nouvelle chronique de l'espace de l'astronaute italien de l'ESA Luca Parmitano pour euronews. Aux côtés de son coéquipier américain Andrew Morgan, il évoque le repas émirati partagé par l'équipage avec Hazzaa Al Mansouri, originaire des Émirats arabes unis.
L'astronaute de l'Agence spatiale européenne (ESA) Luca Parmitano est à bord de la Station spatiale internationale pour une durée de six mois dans le cadre de la mission Beyond. Il nous fait partager son quotidien par le biais de chroniques : dans celle-ci, il est aux côtés de son coéquipier américain Drew Morgan et évoque le repas émirati pris par l'équipage aux côtés du premier Émirati dans l'espace, Hazzaa Al Mansouri.
Luca Parmitano s'adressant à Drew Morgan :
"Désormais, tu n'es plus le petit nouveau parce que cette semaine, on a accueilli tout un groupe d'astronautes à bord. Et pour la première fois, on a un membre d'un pays émergent dans les activités spatiales : Hazzaa Al Mansouri qui est originaire des Emirats arabes unis."
"Une expérience culturelle"
Andrew Morgan :
"Pour son pays, il est comme Youri Gagarine ou Alan Shepard. C'est le premier Émirati dans l'espace et c'est quelque chose d'énorme. C'est un honneur de l'accueillir à bord."
Luca Parmitano :
"C'est aussi une expérience culturelle pour nous tous. Aujourd'hui, on a eu droit à un déjeuner incroyable avec des spécialités émiraties apportées spécialement pour nous dans un format adapté à l'espace."
"Créer des liens de camaraderie"
Andrew Morgan :
"On a apprécié d'avoir ces aliments avec des étiquettes en arabe qui viennent s'ajouter à notre cuisine déjà très variée. Parce qu'on a de la nourriture spatiale provenant de tellement de pays différents : d'Italie, de France, du Japon, de Russie et des États-Unis. Et maintenant, on ajoute des aliments du Moyen-Orient à ce mélange. Pour la première fois.
Et on a pu en profiter tous ensemble, on était neuf autour de la table. C'était une expérience formidable. Partager un repas, il n'y a rien de mieux pour vivre une expérience culturelle et créer de liens de camaraderie au sein de l'équipage."