Sans surprise, l'anglais domine largement le classement, suivi par l'espagnol dans les études générales et l'allemand dans les écoles professionnelles.
Dans l'UE, 60 % des lycéens de l'enseignement général étudient deux langues étrangères ou plus dans le cadre de leurs études obligatoires, contre environ 35 % des élèves des lycées professionnels.
L'anglais reste, de loin, la langue la plus étudiée, tant dans l'enseignement obligatoire (96 %) que dans l'enseignement professionnel (80 %).
L'allemand et le français arrivent en tête dans l'enseignement professionnel
Parmi les élèves de l'enseignement général, l'espagnol est la deuxième langue la plus apprise à l'école (27,1 %), suivie de l'allemand (21,2 %), du français (20,8 %) et de l'italien (3,2 %).
En ce qui concerne l'enseignement professionnel, l'allemand arrive en deuxième position avec 18,1 %, suivi du français (14,1 %), de l'espagnol (6,6 %), du russe (2,3 %) et du suédois (2 %).
Le chinois n'est étudié que par 0,5 % des élèves, les pourcentages les plus élevés d'élèves apprenant cette langue se trouvant en France (1,4 %), au Luxembourg (1,1 %) et en Italie (1 %).
La quasi-totalité des élèves français, roumains et tchèques suivent deux langues étrangères
Certains pays semblent consacrer plus d'efforts que d'autres à l'enseignement des langues étrangères.
Près de 100 % des lycéens de l'enseignement général en France, en Roumanie, en République tchèque, en Slovaquie, en Slovénie, en Estonie et au Luxembourg étudient deux langues étrangères ou plus.
Les pourcentages sont nettement inférieurs au Portugal (6,7 %), en Irlande (10,4 %), en Espagne (22,4 %) et en Italie (23,3 %).
La situation est différente pour les élèves de l'enseignement professionnel.
La Roumanie est le seul pays où la quasi-totalité des élèves de ce type d'enseignement secondaire suivent deux cours de langue ou plus (97,2 %). Elle est suivie par la Finlande (85 %) et la Pologne (78 %).
La proportion d'élèves étudiant au moins deux langues est nulle ou proche de zéro à Malte (0 %), en Espagne (0,1 %), en Grèce (0,1 %) et au Danemark (0,9 %).