DERNIERE MINUTE
This content is not available in your region

Russie : l'opposant Alexei Navalny condamné deux fois dans la même journée

Par Olivier Peguy avec AFP, AP
euronews_icons_loading
Russie : l'opposant Alexei Navalny condamné deux fois dans la même journée
Tous droits réservés  Alexander Zemlianichenko/Copyright 2021 The Associated Press. All rights reserved
Taille du texte Aa Aa

En Russie, l'opposant Alexeï Navalny condamné deux fois dans la même journée. Une amende dans une affaire de diffamation, et surtout de la prison ferme pour violation du contrôle judiciaire.

  • Procès pour diffamation

Un des procès s'est déroulé dans l'après-midi. Un vétéran de la Seconde guerre mondiale poursuivait Alexeï Navalny pour "diffamation", et le vieil homme a obtenu gain de cause.

Navalny a été reconnu coupable et condamné à une amende de près de 10 000 euros.

A l'origine de cette affaire, il y a un clip vidéo dans lequel un ancien combattant prenait fait et cause pour Vladimir Poutine. Navalny avait qualifié ce vieil homme de "traître".

Lors de l'audience ce samedi, l'opposant à Vladimir Poutine s'en est pris à la justice. "Vous vous servez de ce vieil homme comme d'une marionnette, a-t-il lancé à la juge, et c'est ça qui est honteux. Il n'a pas pu s'exprimer, et en plus, vous avez signé les documents à sa place. Vous irez brûler en enfer pour tout ça !"

  • Procès pour violation du contrôle judiciaire

Plus tôt dans la journée, Navalny avait été condamné dans une autre affaire : une peine de 2 an et demi de prison ferme pour pour violation de contrôle judiciaire.

La cour a en fait rejeté l'appel déposé par Alexeï Navalny.

La procureure a souligné que Navalny s'était soustrait à de nombreuses reprises au contrôle judiciaire auquel il était soumis, et que cela justifiait que la peine de prison initialement avec sursis, soit commuée en peine de prison ferme.

Âgé de 44 ans, Alexeï Navalny risque donc d'être transféré dans un camp de travail pour y purger sa peine.

Ses avocats ont néanmoins indiqué qu'ils allaient se pourvoir en cassation.