Newsletter Newsletters Events Évènements Podcasts Vidéos Africanews
Loader
Suivez-nous
Publicité

En campagne, Orbán et Magyar s'accusent mutuellement de servir des intérêts étrangers

Péter Magyar et Viktor Orbán sur scène, 15.03.2026
Péter Magyar et Viktor Orbán sur scène, 15.03.2026 Tous droits réservés  MTI
Tous droits réservés MTI
Par Sandor Zsiros & Gabor Tanacs, Adam Magyar
Publié le
Partager Discussion
Partager Close Button
Copier/coller le lien embed de la vidéo de l'article : Copy to clipboard Lien copié

Les deux candidats aux élections hongroises d'avril ont attiré les foules le 15 mars. Viktor Orbán, a déclaré que son adversaire était au service de Bruxelles et de Kyiv. Péter Magyar a qualifié Orbán de traître, qui a fait de la Hongrie le pays le plus pauvre de l'Union européenne.

Le Premier ministre hongrois Viktor Orbán a déclaré que les prochaines élections législatives en Hongrie représentaient un choix entre la paix et la guerre, présentant son gouvernement comme le garant de la stabilité.

PUBLICITÉ
PUBLICITÉ

Viktor Orbán a fait ces remarques lors d'un rassemblement dans le centre de Budapest, devant le Parlement, à l'occasion de la fête nationale hongroise, qui commémore la révolution de 1848 contre la domination des Habsbourg.

La Hongrie se rendra aux urnes le 12 avril dans un scrutin largement considéré comme le plus sérieux défi à la mainmise d'Orbán sur le pouvoir depuis qu'il a pris ses fonctions en 2010.

Péter Magyar, chef du parti d'opposition Tisza, devance actuellement le Fidesz d'Orbán dans les sondages d'opinion. Il a également organisé un grand rassemblement le jour de la fête nationale.

Les partisans du Premier ministre hongrois Viktor Orbán lors d'une marche à Budapest, le 15 mars 2026.
Des partisans du Premier ministre hongrois Viktor Orbán lors d'une marche à Budapest, le 15 mars 2026. AP Photo

Viktor Orbán a déclaré que Bruxelles et Kyiv cherchaient à le renverser

Le Premier ministre Hongrois a accusé l'Ukraine d'interférer dans la campagne électorale, affirmant que Kyiv se rangeait du côté de l'opposition et de l'Union européenne dans le but de le renverser.

Budapest et Kyiv sont engagés dans un conflit amer au sujet de la fermeture de l'oléoduc Druzhba, qui achemine du pétrole russe à prix réduit vers la Hongrie via l'Ukraine. Budapest a bloqué l'octroi d'un prêt de 50 milliards d'euros à l'Ukraine jusqu'à ce que l'oléoduc soit rétabli.

La querelle a également pris une dimension personnelle, avec de vifs échanges entre Orbán et le président ukrainien Volodymyr Zelensky.

"Voyez-vous cela, Ukrainiens ? Voyez-vous cela, Zelensky ? Et vous pensez pouvoir nous faire peur avec un blocus pétrolier, du chantage et des menaces contre nos dirigeants ? Soyez intelligents et arrêtez cela!" a lancé Viktor Orbán.

Une campagne assombrie par une querelle diplomatique avec l'Ukraine

La semaine dernière, Volodymyr Zelensky a déclaré qu'il autoriserait ses troupes à téléphoner à un dirigeant européen qui bloquait l'aide de l'UE à l'Ukraine, une déclaration que le gouvernement hongrois a condamnée comme une menace directe à l'encontre de Viktor Orbán.

"Vous n'avez pas assez de problèmes sur le front de l'Est ? Pourquoi nous avez-vous attaqués ? Donnez-nous notre pétrole, puis roulez vos camionnettes à Bruxelles pour obtenir l'argent des Occidentaux", a déclaré le Premier ministre hongrois, qui semble s'être fait l'écho de l'opposition de l'UE à l'Ukraine. Il semblerait qu'il faisait allusion à la saisie de deux véhicules ukrainiens de transport de fonds près de Budapest il y a quinze jours.

La Hongrie a perquisitionné deux véhicules ukrainiens de la banque ukrainienne Oschadbank et a confisqué 40 millions de dollars, 35 millions d'euros et 9 kg d'or dans le cadre d'une enquête sur le blanchiment d'argent. L'Ukraine a déclaré que le transport était légal et a accusé la Hongrie de terrorisme d'État. L'incident a déclenché un conflit diplomatique entre les deux pays.

Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy fait un geste lors d'une conférence de presse à Bucarest, le 12 mars 2026.
Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy fait un geste lors d'une conférence de presse à Bucarest, le 12 mars 2026. AP Photo

Orbán présente les élections comme un choix entre la paix et la guerre

Il dépeint souvent l'Union européenne comme un bloc favorable à la guerre, qui aggrave le conflit en Ukraine en apportant un soutien financier et en parlant de déployer des troupes au sol.

"Il est temps que Kyiv et Bruxelles comprennent que nos fils ne mourront pas pour l'Ukraine, mais qu'ils vivront pour la Hongrie," a-t-il déclaré.

"Nous devons choisir qui doit former un gouvernement : moi ou Zelensky ? Je me propose, avec la modestie qui s'impose", a ajouté Orban.

Le Premier ministre hongrois a également affirmé que l'Ukraine et l'UE avaient tout intérêt à ce que la Hongrie change de gouvernement, et il a appelé son parti, le Fidesz, à faire mieux que son résultat d'il y a quatre ans, en se fixant pour objectif d'obtenir au moins trois millions de voix.

Péter Magyar parle de ses projets en tant que Premier ministre

Quelques heures après le discours d'Orbán, le chef de l'opposition hongroise, Péter Magyar, a qualifié le Premier ministre de traître et l'a accusé d'avoir enrôlé des agents russes pour interférer dans les prochaines élections législatives du pays.

Péter Magyar a tenu ces propos lors d'un rassemblement organisé à l'occasion de la fête nationale hongroise, devant une foule immense.

"Orbán a invité les agents russes les plus compétents dans notre pays pour interférer dans les élections et nous priver une fois de plus de notre bien le plus sacré, la liberté hongroise, pour laquelle nos ancêtres ont donné leur vie", a-t-il déclaré.

Péter Magyar lors de son rassemblement
Péter Magyar s'exprimant lors de son rassemblement AP Photo/Denes Erdos

Il faisait référence à des articles de presse selon lesquels la Russie aurait déployé une équipe d'agents de son ambassade de Budapest pour influencer la campagne électorale en faveur du Parti gouvernemental. La Russie a démenti ces allégations.

"Viktor Orbán a trahi la liberté hongroise pour trente pièces d'argent, pour lui-même et sa dynastie. Honte, honte, honte," a déclaré Magyar.

Le chef de l'opposition s'en est également pris directement au discours de campagne de Viktor Orbán, dans lequel le Premier ministre se présente comme le garant de la paix et de la stabilité, tout en présentant l'opposition comme désireuse d'entraîner la Hongrie dans la guerre.

"Provoquer la guerre, menacer la guerre, inciter à la guerre, c'est sa dernière arme contre les Hongrois, déployée pour se maintenir au pouvoir", a déclaré Péter Magyar. Le parti Tisza, a-t-il ajouté, est fermement opposé à toute forme d'engagement militaire.

"Nous ne voulons pas la guerre, nous ne voulons pas la guerre", a-t-il scandé.

L'opposition se concentre sur le coût de la vie

Péter Magyar a également consacré une grande partie de son discours aux questions économiques, s'engageant à améliorer le niveau de vie et à lutter contre la pression exercée par le coût de la vie sur les ménages hongrois.

"Viktor Orbán est un traître qui a trahi notre avenir commun. Il n'a pas construit un pays, mais sa propre domination. Il n'a pas élevé la patrie, mais en a fait le pays le plus pauvre et le plus corrompu de l'UE", a-t-il déclaré.

Les supporters applaudissent Péter Magyar.
Péter Magyar s'adresse à ses partisans en les acclamant AP Photo/Denes Erdos

Il a ajouté que son futur gouvernement avait pour objectif de rétablir les financements de l'UE destinés à la Hongrie, actuellement gelés en raison de préoccupations liées à la corruption et à l'État de droit.

Péter Magyar a également promis de donner la priorité à la réparation des services publics si son parti remporte les élections.

"Les citoyens ont droit aux meilleurs soins de santé publics disponibles, quel que soit l'endroit où ils vivent. Ils ont le droit de ne pas mourir prématurément de maladies évitables et de ne pas attendre des années pour un examen de routine," a-t-il ajouté.

Le chef de l'opposition s'est également engagé à limiter à deux le nombre de mandats du premier ministre si son Parti, Tisza, accède au pouvoir.

Accéder aux raccourcis d'accessibilité
Partager Discussion

À découvrir également

Élections législatives en Hongrie : de quels soutiens étrangers profitent le Fidesz et la Tisza ?

Oléoduc Droujba : la Hongrie envoie une mission d'enquête et ravive les tensions avec Kyiv

L'Ukraine accuse la Hongrie d'avoir saisi un convoi de fonds