Le chef de l'État profite de sa visite au Canada pour remettre en main propre à l'autrice de « La Servante écarlate » son hommage, 18 ans après le prix Princesse des Asturies pour les lettres.
Felipe VI a officialisé, près de vingt ans après la reconnaissance officielle de la grande dame des lettres canadiennes par le prix Princesse des Asturies pour les Lettres, la remise du prix Joan Margarit, institué par l'Institut Cervantes en septembre dernier.
Mónica et Pol Lezcano Margarit, la fille et le petit-fils du poète et professeur d'architecture catalan décédé en 2021, ont été chargés de lire des poèmes écrits tant par Margaret Atwood que par leur parent lors de la cérémonie, qui s'est déroulée à l'Université de Victoria.
« Nous aimerions, a déclaré le roi pendant son discours, que vous receviez ce prix comme une marque de gratitude pour nous avoir appris à mieux lire : comment lire notre époque, comment lire nos sociétés et comment nous lire nous-mêmes. »
Le chef de l'État achève ce jeudi une tournée de trois jours au Canada, accompagné du premier vice-président du gouvernement et ministre de l'Économie, Carlos Cuerpo, avec des étapes à Ottawa et Toronto. Tous deux ont participé à plusieurs rencontres d'affaires et ont été reçus, entre autres responsables politiques, par le Premier ministre travailliste Mark Carney.
Atwood, dans un discours intitulé « Poésie en temps difficiles », a rappelé que, dans les régimes autoritaires, les poètes « ont compté parmi les premiers à être réduits au silence, parce qu'ils pouvaient dire l'interdit, et le dire de façon convaincante, ce qui est menaçant pour les autocrates ».