Newsletter Newsletters Events Évènements Podcasts Vidéos Africanews
Loader
Suivez-nous
Publicité

Varsovie devient la première ville polonaise à enregistrer un mariage entre personnes de même sexe

Le maire de Varsovie, Rafał Trzaskowski, a annoncé que la mairie avait procédé à la première transcription d'un mariage homosexuel.
Le maire de Varsovie, Rafał Trzaskowski, a annoncé que la mairie avait procédé à la première transcription d'un mariage homosexuel. Tous droits réservés  Copyright 2018 The Associated Press. All rights reserved.
Tous droits réservés Copyright 2018 The Associated Press. All rights reserved.
Par Aleksandra Galka Reczko
Publié le
Partager Discussion
Partager Close Button

Pour la première fois en Pologne, un mariage homosexuel a été enregistré à Varsovie jeudi, en application de décisions de justice obligeant le pays à reconnaître les mariages homosexuels contractés à l'étranger.

"Ce matin, nous avons procédé à la première transcription de l'acte de mariage unisexe, conformément aux décisions de justice. Comme je l'ai annoncé, sans délai, immédiatement," a déclaré le maire de Varsovie Rafał Trzaskowski lors d'une conférence de presse à l'hôtel de ville de Varsovie.

PUBLICITÉ
PUBLICITÉ

"Nous procédons à la transcription de la manière que nous avons jugée la plus appropriée. Après des consultations avec d'autres bureaux d'état civil, mais aussi avec mes collègues qui se sont adressés à des organisations qui ont lutté pour les droits des LGBT. Pour qu'elle soit la plus digne possible, mais aussi la plus complète et la plus détaillée possible," a souligné le maire.

Réglementation gouvernementale en cours

Rafał Trzaskowski a ajouté que la question serait unifiée par une future réglementation gouvernementale, qui devrait rendre les transcriptions identiques dans tout le pays.

"Nous avons attendu les jugements des tribunaux polonais, qui ont confirmé cette ligne et clarifié de nombreux doutes et questions. Nous disposons des arrêts de la Cour de justice de l'Union européenne et des tribunaux polonais, et je les appliquerai. D'autre part, j'espère que le règlement préparé par le gouvernement entrera en vigueur dès que possible", a déclaré Trzaskowski.

Il a également indiqué que toutes les demandes qui ont été suspendues jusqu'à présent seront à nouveau examinés et enregistrées. Les couples qui se sont déjà vu refuser une transcription peuvent déposer une nouvelle demande.

"À la lumière de la jurisprudence, il n'y a aucune raison pour que ces demandes ne soient pas suspendues. En revanche, si des couples ont essuyé des refus parce que la loi était différente, ils peuvent déposer une nouvelle demande et la transcription sera alors effectuée", a expliqué le maire de Varsovie lors de la conférence de presse.

Jugements des tribunaux nationaux et européens

La décision de jeudi s'appuie sur deux arrêts clés. En novembre 2025, la Cour de justice de l'Union européenne a obligé la Pologne à reconnaître les mariages homosexuels légalement contractés dans d'autres pays de l'UE, même si la loi polonaise ne prévoit pas de telles unions.

En mars 2026, la Cour administrative suprême a invoqué cet arrêt, ordonnant la transcription du certificat de mariage de deux Polonais conclu à Berlin en 2018. Depuis, la NSA a ordonné la transcription des actes de sept couples de même sexe au total.

Ordonnance en cours

La plénipotentiaire du gouvernement pour l'égalité, Katarzyna Kotula, a déclaré que le travail sur un règlement régissant les spécimens d'actes d'état civil, qui permettra la mise en œuvre systémique de la transcription, a commencé en novembre 2025, immédiatement après l'arrêt de la CJUE.

Le document a déjà été signé par le vice-premier ministre et ministre de la numérisation Krzysztof Gawkowski. La contresignature sera annoncée dans les prochains jours par le chef du ministère de l'Intérieur et de l'administration, Marcin Kierwiński.

Katarzyna Kotula a précisé que l'introduction de changements dans le registre de l'état civil prendrait du temps, principalement en raison de la nécessité de tester le système et d'assurer la sécurité des données. À terme, l'acte de mariage devrait comporter trois variantes du formulaire : pour un couple homme-femme, deux femmes ou deux hommes.

Kosiniak-Kamysz : une loi est nécessaire

Le vice-premier ministre et ministre de la Défense nationale Władysław Kosiniak-Kamysz a admis que la réglementation résulte de décisions de justice, mais qu'elle ne résout pas tous les problèmes, tels que l'héritage, les règlements fiscaux conjoints ou l'accès aux informations médicales d'un partenaire. Selon lui, la loi sur le statut du plus proche parent, sur laquelle travaille actuellement une commission extraordinaire, constitue une solution globale.

"Nous aimerions que ce travail soit achevé en mai afin que nous puissions procéder à un vote. Nous voterons en faveur d'une telle loi afin que, dans la dignité, le respect et le respect - de la plupart des personnes qui vivent dans de telles relations informelles et de la Constitution - ces changements dans la loi soient mis en œuvre", a-t-il affirmé.

Ce n'est pas le résultat de la "causalité" des politiciens.

"La transcription des mariages entre personnes de même sexe n'est pas le résultat de la 'causalité' des politiciens, mais de la mise en œuvre des arrêts de l'ASN et de la CJUE. Cette agilité politique a fait défaut pendant plus de six mois après les arrêts. Ce n'est que la perspective de l'expiration du délai de 30 jours après l'arrêt de la NSA et les protestations de la communauté qui l'ont soudainement fait réapparaître". a commenté sur la Plateforme X le militant LGBTQIA + Bart Staszewski.

Les mariages homosexuels et les partenariats civils restent illégaux en Pologne. La transcription de jeudi à l'USC de Varsovie ne modifie pas ce statut juridique et ne concerne que la reconnaissance des unions conclues à l'étranger.

Le gouvernement de Donald Tusk est arrivé au pouvoir en promettant d'introduire des partenariats civils, mais l'aile conservatrice de la coalition et la résistance du président Karol Nawrocki ont jusqu'à présent bloqué l'avancement de la législation.

Mardi, le Premier ministre Donald Tusk a présenté ses excuses aux couples homosexuels "pour des années de rejet et d'humiliation" et a appelé les fonctionnaires à respecter la dignité de chaque être humain, quelles que soient leurs propres croyances.

Accéder aux raccourcis d'accessibilité
Partager Discussion

À découvrir également

Hadja Lahbib : "les thérapies de conversion LGBTQI+ s'apparentent à de la torture"

La loi anti-LGTBQ+ d'Orbán viole les valeurs fondamentales, assure la Cour de justice de l'UE

Varsovie devient la première ville polonaise à enregistrer un mariage entre personnes de même sexe