Le réalisateur Chris Columbus a déclaré que l'apparition du 47e président américain dans son film pendant sept secondes était "devenue une malédiction" et que s'il supprimait le passage éclair, il serait "probablement expulsé du pays".
La peur de l'expulsion est omniprésente aux États-Unis, et plusieurs créatifs ont pris la parole sur ce sujet en raison des mesures de l'administration Trump qui retient des voyageurs pendant des semaines et détient des immigrés en raison de leurs opinions politiques.
Le légendaire auteur-compositeur-interprète canado-américain Neil Young a exprimé sa crainte de ne pas pouvoir retourner aux États-Unis après avoir critiqué Trump (lien en anglais), tandis que l'actrice Jasmine Mooney a déclaré dans une interview qu'elle avait été détenue dans des conditions "inhumaines" pendant près de deux semaines par des agents du service américain de l'immigration et des douanes (US Immigration and Customs Enforcement).
Aujourd'hui, le célèbre réalisateur américain Chris Columbus(Les Goonies, Madame Doubtfire, Harry Potter à l'école des sorciers) a déclaré qu'il craignait que l'administration de Trump ne l'expulse s'il coupait le bref caméo du président de son film, Maman, j'ai encore raté l'avion !.
Dans ce film de 1992, où Kevin McCallister (Macaulay Culkin), âgé de huit ans, est séparé de sa famille et livré à lui-même dans la ville de New York, Kevin croise Donald Trump à l'hôtel Plaza et lui demande son chemin jusqu'au hall d'entrée.
S'adressant au San Francisco Chronicle, Columbus a déclaré que le caméo était devenu "une malédiction".
"C'est devenu un albatros pour moi. J'aimerais qu'il disparaisse."
"Je ne peux pas le couper", a déclaré Columbus. "Si je le coupe, je serai probablement expulsé du pays. On considérera que je ne suis pas apte à vivre aux États-Unis, et je devrai donc retourner en Italie ou ailleurs" - en référence à ses origines italiennes.
Ces craintes ont été galvanisées par le fait que l'administration Trump a récemment expulsé un homme vivant dans le Maryland vers une méga-prison au Salvador (ang.) - une mesure qu'elle a depuis affirmé être une "erreur administrative". En effet, l'expulsion des États-Unis d'Abrego Garcia - qui est marié à une citoyenne américaine et n'a pas de casier judiciaire - a été jugée "illégale" par la Cour suprême des États-Unis. Pourtant, le locataire de la maison-Blanche et la star du film de Columbus ne veut pas revenir en arrière.
En 2020, Columbus a affirmé que Donald Trump l'avait "intimidé" pour qu'il joue ce rôle.
Dans une interview accordée à Insider à l'époque, Columbus a révélé qu'il "voulait tourner dans le hall" de l'hôtel pour le film, car il était impossible de recréer l'agitation de l'entrée d'un véritable hôtel sur une scène de tournage. Le futur président a d'abord proposé à Trump de lui verser une redevance pour l'utilisation de l'hôtel, mais il lui a répondu : "Vous ne pourrez utiliser le Plaza que si je joue dans le film".
"Les gens ont applaudi lorsque Trump est apparu à l'écran", a déclaré le réalisateur à propos de son éventuelle apparition dans le film. "J'ai donc dit à mon chef monteur : "Laissez-le dans le film. C'est un moment pour le public. Mais il a réussi à s'imposer dans le film".
À l'inverse, Trump a écrit sur Truth Social en 2023 que Columbus l'avait "supplié" d'apparaître dans Maman, j'ai encore raté l'avion !.
"J'étais très occupé et je ne voulais pas le faire", a écrit Trump. "Ils ont été très gentils, mais surtout persistants. J'ai accepté, et le reste appartient à l'histoire ! Ce petit rôle a décollé comme une fusée, et le film a été un grand succès, et l'est toujours, surtout à l'époque de Noël. Les gens m'appellent à chaque fois qu'il est diffusé. Aujourd'hui, 30 ans plus tard, Columbus (quel était son vrai nom ?) a déclaré que je m'étais forcé à jouer dans le film. Rien n'est plus faux. Ce caméo a contribué au succès du film... C'est juste un autre gars d'Hollywood du passé qui cherche une solution rapide pour se faire de la publicité pour Trump !"
Il convient de noter que le caméo de Trump dans Maman, j'ai encore raté l'avion ! a déjà été retiré auparavant. En 2019, les partisans de Trump se sont plaints après qu'un montage du film sans le président a été diffusé à la télévision canadienne.
Trump a répondu à l'époque que le film "ne sera plus jamais le même" après la coupure.