Les Washington Capitals, tenants du titre, ont été largement battus , lundi, par les Carolina Hurricanes (5-0), qui reviennent ainsi à 2-1 dans la série des play-offs NHL.
Le gardien Petr Mrazek a brillé avec 18 arrêts tandis que, de l'autre côté de la patinoire, Warren Foegele et Dougie Hamilton se sont fendus d'un doublé chacun pour permettre aux Hurricanes de renverser le champion.
Le quatrième match du premier tour des play-offs de la Ligue nord-américaine de hockey sur glace aura lieu jeudi en Caroline du Nord.
Dans les autres rencontres de la soirée, le Colorado Avalanche a malmené les Calgary Flames (6-2) pour prendre l'avantage dans la série 2-1.
Les Nashville Predators, eux, ont pu compter sur 40 arrêts de leur gardien Pekka Rinne pour reprendre l'avantage de la glace (2-1) après leur succès 3-2 devant les Dallas Stars.
Enfin, les Toronto Maple Leafs ont marqué trois fois en deuxième période pour s'imposer 3-2 et prendre la tête 2-1 dans leur série face aux Boston Bruins, six fois vainqueurs de la Coupe Stanley.
Les résultats de lundi:
. CONFERENCE EST
A Raleigh,
Carolina - Washington 5 - 0
Washington mène deux victoires à une
Déjà joués:
Match N.1: Washington - Carolina 4 - 2
Match N.2: Washington - Carolina 4 - 3 (en prolongation)
A venir:
Match N.4, 18 avril à Carolina
Match N.5 (si besoin), 20 avril à Washington
Match N.6 (si besoin), 22 avril à Carolina
PUBLICITÉMatch N.7 (si besoin), 24 avril à Washington
A Toronto,
Toronto - Boston 3 - 2
Toronto mène deux victoires à une
Déjà joués:
PUBLICITÉMatch N.1: Boston - Toronto 1 - 4
Match N.2: Boston - Toronto 4 - 1
A venir:
Match N.4, 17 avril à Toronto
Match N.5, 19 avril à Boston
PUBLICITÉMatch N.6 (si besoin), 21 avril à Toronto
Match N.7 (si besoin), 23 avril à Boston
Les autres séries en cours:
. Columbus - Tampa Bay 3 - 0
Déjà joués:
PUBLICITÉMatch N.1: Tampa Bay - Columbus 3 - 4
Match N.2: Tampa Bay - Columbus 1 - 5
Match N.3: Columbus - Tampa Bay 3 - 1
A venir:
Match N.4, 16 avril à Columbus
PUBLICITÉMatch N.5 (si besoin), 19 avril à Tampa Bay
Match N.6 (si besoin), 21 avril à Columbus
Match N.7 (si besoin), 23 avril à Tampa Bay
. New York Islanders - Pittsburgh 3 - 0
Déjà joués:
PUBLICITÉMatch N.1: New York Islanders - Pittsburgh 4 - 3
Match N.2: New York Islanders - Pittsburgh 3 - 1
Match N.3: Pittsburgh - New York Islanders 1 - 4
A venir:
Match N.4, 16 avril à Pittsburgh
PUBLICITÉMatch N.5 (si besoin), 18 avril à New York
Match N.6 (si besoin), 20 avril à Pittsburgh
Match N.7 (si besoin), 22 avril à New York
. CONFERENCE OUEST
A Nashville,
PUBLICITÉNashville bat Dallas 3 - 2
Nashville mène deux victoires à une
Déjà joués:
Match N.1: Nashville - Dallas 2 - 3
Match N.2: Nashville - Dallas 2 - 1 (en prolongation)
PUBLICITÉA venir:
Match N.4, 17 avril à Dallas
Match N.5, 20 avril à Nashville
Match N.6 (si besoin), 22 avril à Dallas
Match N.7 (si besoin), 24 avril à Nashville
PUBLICITÉA Denver,
Colorado bat Calgary 6 - 2
Colorado mène deux victoires à une
Déjà joués:
Match N.1: Calgary - Colorado 4 - 0
PUBLICITÉMatch N.2: Calgary - Colorado 2 - 3 (après prolongation)
A venir:
Match N.4, 17 avril à Denver
Match N.5, 19 avril à Calgary
Match N.6 (si besoin), 21 avril à Denver
PUBLICITÉMatch N.7 (si besoin), 23 avril à Calgary
Les autres séries en cours:
. Winnipeg - Saint Louis 2 - 1
Déjà joués:
Match N.1: Winnipeg - Saint Louis 1 - 2
PUBLICITÉMatch N.2: Winnipeg - Saint Louis 3 - 4
Match N.3: Saint Louis - Winnipeg 3 - 6
A venir:
Match N.4, 16 avril à Saint Louis
Match N.5, 18 avril à Winnipeg
PUBLICITÉMatch N.6 (si besoin), 20 avril à Saint Louis
Match N.7 (si besoin), 22 avril à Winnipeg
. Las Vegas - San Jose 2 - 1
Déjà joués:
Match N.1: San Jose - Las Vegas 5 - 2
PUBLICITÉMatch N.2: San Jose - Las Vegas 3 - 5
Match N.3: Las Vegas - San Jose 6 - 3
A venir:
Match N.4, 16 avril à Las Vegas
Match N.5, 18 avril à San Jose
PUBLICITÉMatch N.6 (si besoin), 21 avril à Las Vegas
Match N.7 (si besoin), 23 avril à San Jose
NB: chaque série se dispute au meilleur des sept matchs, la première équipe à quatre victoires étant qualifiée pour le tour suivant.