Milan : la mosaïque du taureau de la Galleria Vittorio Emanuele II en cours de restauration après des décennies de visiteurs superstitieux
Les testicules du taureau le plus célèbre de Milan sont redevenus un sujet de préoccupation municipale.
Depuis des générations, les visiteurs font la queue à l’intérieur de la Galleria Vittorio Emanuele II pour pivoter sur leurs talons sur les carreaux roses représentant les testicules d’un taureau, une curieuse tradition censée porter bonheur et assurer un retour dans la ville.
Plus d’un siècle de rotations enthousiastes sur les talons a laissé des traces.
Cette semaine, des ouvriers ont installé une barrière de protection autour de la célèbre mosaïque, alors que Milan a lancé sa restauration pour la première fois depuis 2017.
« Chaque jour, des milliers de gens… se sont livrés au fameux tour sur les talons. Le point porte-bonheur de la Galleria s’est usé avec le temps », ont déclaré les conseillers Emmanuel Conte et Marco Granelli dans un communiqué.
Le taureau vedette
La mosaïque occupe une place de choix dans l’Octogone, le carrefour central de la Galleria Vittorio Emanuele II, une galerie marchande du XIXe siècle qui relie la piazza del Duomo à la piazza della Scala.
Construite entre 1865 et 1877, la Galleria est célèbre pour sa haute verrière, ses sols carrelés et ses boutiques de luxe, allant de Gucci et Prada à la pâtisserie chic Marchesi 1824.
Le torino (« petit taureau ») est l’une des quatre mosaïques au sol représentant les armoiries de villes associées au royaume d’Italie. Comme son nom l’indique, il symbolise Torino, ou Turin – capitale de l’Italie au moment où la construction de la Galleria a débuté –, tandis que Rome est représentée par une louve, Florence par un lys et Milan par sa croix rouge.
Personne ne sait exactement quand ni pourquoi a commencé cette tradition de tourner sur les talons, mais elle était déjà populaire parmi les Milanais avant le début du XXe siècle.
Ceux qui cherchent un brin de chance seront rassurés d’apprendre que la rénovation reste limitée. Elle consiste simplement à retirer les parties endommagées de la mosaïque, à consolider le support et à poser des carreaux de remplacement avant de jointoyer et de lisser l’ensemble.
Les travaux ont débuté en début de semaine et devraient s’achever d’ici le week-end. Si l’on se fie au passé, toutefois, cette solution risque bien de n’être que provisoire.