This content is not available in your region

"God save the King" : l'accession au trône de Charles III

Access to the comments Discussion
Par Euronews
Le roi Charles III s'adressant à la nation depuis le palais de Buckingham - le 09/09/2022
Le roi Charles III s'adressant à la nation depuis le palais de Buckingham - le 09/09/2022   -   Tous droits réservés  Yui Mok/PA

La succession de la reine Elizabeth II décédée ce jeudi, s'organise, les hommages se poursuivent au Royaume-Uni et dans le monde entier.

Son fils Charles III sera officiellement proclamé roi ce samedi.

Dans sa première allocution, ce vendredi soir, il a promis de servir les Britanniques toute sa vie, comme l'a fait sa mère.

09.09.2022
20:50

Ainsi s'achève ce fil direct, alimenté depuis ce matin par Vincent Coste, Margaux Racanière et Olivier Péguy, assistés par toute la rédaction francophone d'Euronews.

Bonne soirée et à très bientôt !

09.09.2022
20:44

La reine Elizabeth et l'Europe, amour et turbulences

Elle avait tout juste 25 ans en 1951 lors de la création de la Communauté européenne du charbon et de l’acier, première pierre de l’édifice européen.

Depuis, Elizabeth II est aux premières loges de la construction de l'Union européenne.

Retour sur une relation entre la reine et l’Europe faite de respect, tumultes et d'inconnues.

Article à lire ici 

09.09.2022
20:29

L'hymne "God save the King" chanté à la cathédrale Saint-Paul de Londres

L'hymne britannique "God save the King" (Que dieu sauve le roi) a été chanté pour la première fois dans sa version masculine depuis 70 ans lors d'un événement officiel, en conclusion d'un office religieux en hommage à Elizabeth II.

Cette version, entonnée en présence de la Première ministre Liz Truss, remplace "God save the Queen" (Que dieu sauve la reine), l'hymne depuis l'accession au trône de la défunte souveraine en 1952.

09.09.2022
20:01

Netflix suspend le tournage de "The Crown" après la mort d'Elizabeth II

Netflix a suspendu temporairement le tournage de sa série "The Crown" après le décès d'Elizabeth II, a annoncé la plateforme. 

La série à succès, qui dépeint la vie de la reine Elizabeth II confrontée à la tâche démesurée d'administrer la plus célèbre monarchie du monde pendant plusieurs décennies, en mettant en scène scandales, crises politiques et la relation qu'elle entretient avec son mari Philip, en est à sa sixième saison, actuellement en tournage.

"En signe de respect, le tournage de la série +The Crown+ a été suspendu aujourd'hui", a indiqué à l'AFP un porte-parole de Netflix.

"Le tournage sera aussi suspendu le jour des funérailles de sa majesté la Reine", a-t-il ajouté, alors que de nombreux responsables de la plateforme de streaming participent cette semaine au festival international du film de Toronto.

La série primée à plusieurs reprises lors de la cérémonie des Emmy Awards, équivalents des Oscars pour la télévision américaine, a ouvert sa première saison sur le mariage d'Elizabeth II et du Prince Philip en 1947.

09.09.2022
19:59

Biden annonce qu'il se rendra aux funérailles de la reine Elizabeth II

Le président américain Joe Biden a annoncé qu'il se rendrait aux funérailles de la reine Elizabeth II, morte jeudi en Ecosse.

"Oui. Je ne connais pas encore les détails mais j'irai", a-t-il répondu à des journalistes qui lui posaient la question. La date des funérailles d'Elizabeth II à Londres n'a pas encore été annoncée mais elles pourraient avoir lieu le lundi 19 septembre.

Le président a également déclaré qu'il n'avait pas encore échangé avec le nouveau roi, Charles III.

"Je le connais. Je ne lui ai pas parlé. Je ne l'ai pas appelé", a-t-il dit aux journalistes avant d'embarquer dans son avion à Columbus, dans l'Ohio, où il était en déplacement.

Le président américain Joe Biden, le 09/09/2022 (AP Photo/Manuel Balce Ceneta)
09.09.2022
19:20

Allocution du roi Charles III : résumé

Le roi Charles III a promis de servir les Britanniques toute sa vie, reprenant l'engagement qu'avait pris sa défunte mère Elizabeth II à son 21 anniversaire.

"Je renouvelle devant vous cet engagement de service tout au long de la vie", a déclaré Charles lors de sa première allocution télévisée comme souverain, qualifiant Elizabeth II d'"inspiration et d'exemple" pour lui et sa famille

"Comme la reine l'avait fait avec un dévouement inébranlable, je m'engage moi aussi solennellement maintenant, tout au long du temps restant que Dieu m'accorde, à défendre les principes constitutionnels qui sont au cœur de notre nation", a-t-il ajouté.

Il a annoncé que son héritier William allait reprendre son titre de prince de Galles. "Je veux aussi exprimer mon amour pour Harry et Meghan alors qu'ils continuent de construire leur vie à l'étranger", a déclaré le souverain, dont les relations sont notoirement dégradées avec son fils cadet.

Harry est venu seul jeudi, en vol régulier, à Balmoral où il est arrivé bien après l'annonce de la mort de la souveraine, alors que les membres actifs de la famille royale, dont son frère William, étaient transportés par la Royal Air Force.

Le nouveau roi a souligné "le loyal service public" de son épouse Camilla, désormais reine consort, mais qui a longtemps pâti de sa réputation de briseuse de couple lorsque Charles était marié à Diana.

"Je sais qu'elle saura répondre aux exigences de son nouveau rôle avec le dévouement inébranlable sur lequel je compte tant", a-t-il assuré.

"Et à ma maman chérie, alors que vous entamez votre dernier grand voyage pour rejoindre mon cher défunt papa, je veux simplement dire ceci: merci", a ajouté Charles III.

Des Britanniques suivent l'allocution du roi Charles III depuis un pub londonien, le 09/09/2022. JUSTIN TALLIS / AFP
09.09.2022
19:04

Royaume-Uni : allocution du roi Charles III

Le roi Charles III s'adresse officiellement aux Britanniques pour la première fois depuis le décès de sa mère Elizabeth II et son accession au trône.

Le roi Charles III prononce un discours à la nation depuis le Palais de Buckingham, le 09/09/2022. (Yui Mok/Pool Photo via AP)

"Ma mère fut une inspiration pour moi et pour toute ma famille.
La reine Elizabeth a vécu une vie pleine et entière.
Nous partageons tous le même sens de gratitude à l'égard de la Reine (...)
Elle avait promis de dévouer toute sa vie au service des citoyens britanniques.
Elle savait qu'elle avait un devoir.
Son dévouement n'a jamais fléchi (...)

Je voudrais ici rendre hommage et saluer sa vie de service.
Sa mort nous rend tous triste (...)

Je m'engage à respecter les principes de la constitution​.
Je ferai de mon mieux pour vous servir (...)

Dans une semaine, nous allons nous réunir, toute la nation, pour l'enterrement de ma mère.
Merci pour toutes vos condoléances et votre soutien (...)

Je m'adresse à vous maman : Merci pour votre amour.

Que les vols d'ange chantent afin que vous puissiez trouver le repos éternel."

09.09.2022
18:36

Le roi Charles III tient sa première audience avec Liz Truss (Palais)

Le roi Charles III a tenu cet après-midi sa première audience avec la cheffe du gouvernement Liz Truss, a indiqué le palais de Buckingham à l'AFP. 

Charles III est arrivé à Londres vendredi en début d'après-midi. Il doit enregistrer à Buckingham son premier discours en tant que roi, qui sera diffusé à la télévision à 18H00 locales (17H00GMT). 
Nous suivrons ce discours en direct.

09.09.2022
18:08

Au lendemain de son décès, les portraits de la reine font la une de la presse internationale 

Le magazine Time, comme le quotidien français Libération ont choisi un portrait réalisé par Cecil Beaton datant de 1968, quand la reine était âgée de 42 ans. Un portrait sans couronne et sans attributs royaux, qui se focalise sur le regard et la silhouette de la reine, déjà bien établie dans son rôle.

Le Financial Times britannique a choisi la photographie de Patrick Liechfield de 1971. Dans cette photo la reine Elizabeth a 45 ans, elle se rend en carrosse au discours d'ouverture du parlement, qui se tient chaque année pour la rentrée parlementaire.

Chez les Allemands, le journal Bild a choisi une photographie beaucoup plus récente de la reine. Capturée par Chris Levine en 2004, la photo baptisée "équanimité", représenté l'égalité d'âme, d'humeur de la reine, et sa constance au fil de ses 70 ans de règne.

Outre-atlantique, Le New Yorker met en couverture une illustration originale de l'article française  Malika Favre, une image très pop en bleu et rouge, qui fait penser à l'esthétique des œuvres de Shepard Fairey ("Obey").

Pour le quotidien espagnol El Mundo, le choix s'est porté sur le portrait officiel du couronnement d'Elizabeth II par Cecil Beaton (encore lui). réalisé en 1953, il représente une reine de 25 ans, qui accède au pouvoir soudainement après le décès de son père, le roi George VI.

09.09.2022
17:17

Police, passeports et boites aux lettres, qu'est-ce qui va changer avec la mort de la reine ? 

  • Pièces et billets 

Image : Frank Augstein / AP

Le visage du nouveau roi Charles III va commencer à apparaître sur les pièces de monnaie et les billets de banque du pays, remplaçant celui de sa mère, la reine Elizabeth II.

Son effigie apparaîtra également sur plusieurs autres devises utilisées dans les Caraïbes orientales, au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande.

  • Timbres et boite aux lettres  

Le visage d'Elizabeth II figure également sur les timbres tandis que les lettres EIIR, pour Elizabeth II Regina, sont apposées sur les boîtes aux lettres, ce qui devra donc être modifié.

  • Les casques de police   

Image : Christophe Ena / AP

L'insigne apposée sur les casques des policiers britanniques, les "bobbies", qui porte les lettre EIIR, devra également changer.

Notre article : 

Pour aller plus loin :

Elizabeth II en 10 dates et 10 photos

Le prince timide propulsé roi : portrait de Charles III