Newsletter Newsletters Events Évènements Podcasts Vidéos Africanews
Loader
Suivez-nous
Publicité

L'entrée de la Roumanie dans l'espace Schengen devrait doper les échanges avec son voisin hongrois

Panneau à Biharkeresztes en Hongrie : la frontière roumaine est à 3 kilomètres, Oradea est à 18 kilomètres.
Panneau à Biharkeresztes en Hongrie : la frontière roumaine est à 3 kilomètres, Oradea est à 18 kilomètres. Tous droits réservés  Euronews
Tous droits réservés Euronews
Par Magyar Ádám & Jean-Philippe LIABOT
Publié le
Partager cet article Discussion
Partager cet article Close Button
Copier/coller le lien embed de la vidéo de l'article : Copy to clipboard Lien copié

Les contacts entre les villages frontaliers sont déjà très fréquents : de nombreux habitants du côté hongrois passent en Roumanie pour se ravitailler, tandis que ceux de l'autre côté viennent acheter des biens immobiliers, meilleur marché.

PUBLICITÉ

L'adhésion de la Roumanie à l'espace Schengen devrait donner un nouvel élan au processus d'intégration à la frontière roumano-hongroise, qui dure depuis des décennies. De nombreuses personnes, et pas seulement des Hongrois, ont déjà quitté les grandes villes situées du côté roumain de la frontière pour s'installer de l'autre côté.

"Le fait que tant de personnes aient déménagé a joué un rôle important dans la vie de Biharkeresztes. Ils ont acheté une maison ici, ils ont pensé à poursuivre leur vie ici. Bien sûr, certains se déplacent pour travailler, d'autres emmènent leurs enfants au jardin d'enfants ou à l'école d'Oradea, mais beaucoup de gens vivent leur vie quotidienne ici", a déclaré Béla Péter Dani, qui a ajouté que Biharkeresztes faisait traditionnellement partie de la zone de chalandise d'Oradea jusqu'au Trianon.

Le redécoupage de la frontière a séparé les familles, mais ces dernières décennies, le lien entre la capitale du district et les localités environnantes, qui font partie de la Hongrie, s'est renouvelé et est devenu plus vivant.

Il est beaucoup moins cher d'acheter une maison du côté hongrois que du côté roumain.

Bien que la plupart des personnes qui s'installent à Biharkeresztes soient hongroises, il n'est pas rare de voir des propriétés à vendre annoncées à la fois en hongrois et en roumain. Un vendeur du marché de Noël d'Oradea, de l'autre côté de la frontière, explique cette migration.

Statues d'Endre Ady, Ákos Dutka, Gyula Juhász et Tamás Emőd dans le centre d'Oradea
Statues d'Endre Ady, Ákos Dutka, Gyula Juhász et Tamás Emőd dans le centre d'Oradea Euronews

"Pour 15 000 euros, vous pouvez acheter une maison de 250 mètres carrés sur un demi-hectare ici. D'accord, elle a besoin d'être rénovée, évidemment. La différence, c'est qu'ici les infrastructures ne sont pas construites, alors que là-bas elles le sont déjà, les égouts et l'électricité sont branchés", explique Éva Kállai, originaire d'Oradea, qui, bien qu'ayant vécu en Hongrie et en France, se sent plus à l'aise dans son pays d'origine.

L'achat d'une maison dans l'agglomération roumaine d'Oradea est donc très cher, mais dans les villages de l'autre côté de la frontière, il est bon marché parce qu'ils sont dans une situation différente, étant éloignés de la perspective nationale. Il faut près de trois heures pour se rendre à Biharkeresztes depuis Budapest en voiture, et 3 heures et demie en train, s'il n'y a pas de retard. La ville la plus proche est Debrecen, à une heure de voiture et à deux heures par les transports publics. De là, la grande ville la plus proche est Oradea, à environ une demi-heure en bus. Il est vrai que les bus ne circulent pas souvent et qu'il faut passer par les contrôles frontaliers - pour l'instant.

Une fois la frontière ouverte, les déplacements entre les deux pays seront bien sûr encore plus rapides. Cela pourrait facilement entraîner une hausse des prix de l'immobilier du côté hongrois, où de nombreux Roumains pourraient s'installer, de la même manière que de nombreux habitants de Bratislava se sont installés à Rajka, en Hongrie. Les Roumains de la région attendent depuis longtemps l'adhésion du pays à l'espace Schengen, qui facilitera la transition.

"Cela aurait dû se produire il y a longtemps, il était temps pour nous de rejoindre l'espace Schengen. Cela ouvre de nombreuses opportunités, notamment économiques. Personnellement, je suis surtout content de ne pas avoir à attendre longtemps à la frontière", nous a confié Adrian, un étudiant roumain, dans une rue piétonne d'Oradea.

Les Hongrois traversent la Roumanie pour se ravitailler en carburant et faire des achats, et certains vont même travailler

Contrairement aux Roumains, les Hongrois ne sont pas à la recherche de biens immobiliers bon marché de l'autre côté de la frontière, mais plutôt pour faire des courses ou se ravitailler. À quelques kilomètres de la frontière, près d'Oradea, il y a un grand centre commercial où nous avons vu plusieurs voitures avec des plaques hongroises garées. La Roumanie applique actuellement un taux de TVA de 9 % sur les produits alimentaires, ce qui permet à de nombreuses personnes de faire leurs courses ici à moindre coût que dans leur pays d'origine. De plus, le litre d'essence est actuellement environ 20 forints moins cher.

Le poste frontière de Nagykerek, où les personnes sont toujours contrôlées
Le poste frontière de Nagykerek, où les personnes sont toujours contrôlées Euronews

De nombreuses personnes vivent en Hongrie mais travaillent de l'autre côté de la frontière, par exemple dans la zone industrielle d'Oradea. Ils sont peut-être les plus grandes victimes de la situation actuelle, du moins parmi ceux qui vivent dans la région. Ils doivent faire la navette tous les jours et, en cas de perturbation à la frontière, ils peuvent facilement arriver en retard au travail. D'après les gens que nous avons interrogés, les voitures passent généralement rapidement, mais il arrive qu'elles doivent attendre une demi-heure.

La situation des chauffeurs de poids lourds est encore pire : ils doivent parfois attendre jusqu'à une journée aux points de passage. Toutefois, cette situation ne durera plus très longtemps. Le 1er janvier, la police quittera la frontière et, même si elle continuera à effectuer des contrôles aléatoires pendant six mois, il est prévu d'y mettre fin.

Accéder aux raccourcis d'accessibilité
Partager cet article Discussion

À découvrir également

Les chauffeurs routiers bulgares soulagés de faire pleinement partie de l'espace Schengen

Roumanie et Bulgarie dans l'espace Schengen : quelles conséquences pour les voyageurs ?

Face à la Russie, Manfred Weber appelle à renforcer la défense collective européenne