DERNIERE MINUTE
This content is not available in your region

Berlinale : l'ours d'or d'honneur pour Michael Ballhaus

euronews_icons_loading
Berlinale : l'ours d'or d'honneur pour Michael Ballhaus
Taille du texte Aa Aa

La Berlinale distingue cette année un directeur de la photographie pour l’ensemble de sa carrière. Michael Ballhaus, 80 ans, a reçu l’ours d’or d’honneur, jeudi soir à Berlin. Cette récompense couronne une longue et fructeuse carrière avec les plus grands réalisateurs.

Lorsqu’on lui demande un conseil pour qui veut se lancer dans ce métier, voici sa réponse. “Tout d’abord, il faut adorer cette profession, car ce n’est pas facile”, dit-il. “Il faut être flexible car vous êtes confrontés à des réalisateurs aux personnalités très diverses et il faut avoir des idées. Quand le réalisateur n’a pas d’idées, il faut venir avec des propositions et il faut avoir la force de les mettre en oeuvre”.

Après avoir travaillé dans les années 60 et 70, avec des réalisateurs allemands tels que Rainer Werner Fassbinder et Wim Wenders, il se lancera dans une carrière à Hollywood dans les années 80, aux côtés notamment de Francis Ford Coppola et surtout Martin Scorsese. Au total, il compte plus de 130 films à son actif. “Michael Ballhaus a travaillé avec les meilleurs réalisateurs et a été nominé pour un oscar mais, il a toujours ignoré l’Académie du film américaine. Cette nuit, il a été honoré pour toute sa carrière, récompense qu’il mérite comme nul autre”, estime notre correspondant Wolfgang Spindler.

Euronews n'est plus accessible sur Internet Explorer. Ce navigateur n'est plus supporté par son éditeur, Microsoft, et les dernières fonctionnalités techniques de notre site ne peuvent plus fonctionner correctement. Nous vous encourageons à utiliser un autre navigateur, tels que Edge, Google Chrome ou Mozilla Firefox.